Глава 3. Фестиваль Риннэ
[Эта глава больше про повседневность до самого конца. Дальше спойлеры к манге «Магическая битва».]
24 декабря 2000 года:
Множество теней кишело в переулках Скрытого Листа. С неба на всю страну опускались снежинки.
Рёмен Сукуна шёл по этим переулкам с безразличной походкой. Засунув руки в карманы, он пинал снежные сугробы вокруг себя.
Звёздный свет струился с ночного неба, освещая ему путь. С досадой цокнув зубами от яркого света, Сукуна шагнул вперёд.
Над Конохагакуре уже царила полночь, и Сукуна оказался на бессмысленной прогулке. Завтра, двадцать пятого декабря, был особенный день.
Фестиваль Риннэ был ежегодным событием, проводимым в декабре. Насколько Сукуна слышал и видел, это был аналог Рождества в этой вселенной — когда люди обмениваются подарками.
Плечи ещё сильнее поникли от скуки, Сукуна углубился в многочисленные переулки деревни.
Ботинки хрустели по слоям снега под ногами, Сукуна наслаждался общей тишиной и холодной атмосферой в уединённом месте. Он вышел из переулка, оказавшись на случайной улице.
Время от времени Сукуна замечал едва уловимые искажения чистой скорости, перепрыгивающие по крышам деревни. Некоторые жители в этот поздний час были на улице, занимаясь своими делами.
Жители заранее установили несколько скромных украшений к Фестивалю Риннэ. Сукуна зашёл в открытый магазин, купил себе холодную бутылку воды и поздний перекус.
Войдя в парк в центре огромной деревни, Сукуна развернул свой сэндвич и съел его за десять укусов. Открыв бутылку, он сделал несколько глотков и удовлетворённо вытер рот.
Выбросив остатки своих двух последних покупок, Сукуна повёл плечами, чтобы стряхнуть собравшиеся на них комья снега. Недовольно хмыкнув, он раздражённо проворчал: «Блин, ну и дерьмовая же погода…»
(-)
25 декабря 2000 года:
Сейчас было 10:30 вечера. Сукуна вошёл в другой парк, не тот, что посещал прошлой ночью — поближе к своему месту жительства. В мозолистых руках он держал фэнтезийный роман.
Всё больше жителей и шиноби готовили себя и свои кварталы к Фестивалю Риннэ. Сукуна, однако, не собирался посещать сам фестиваль из-за полного отсутствия интереса.
Вместо этого он остался бы в уюте своего дома и выпил бы горячего шоколада, чтобы согреться и взбодриться. Читая роман в руках, Сукуна откинулся на скамейку, на которой сидел.
Этот сеанс безмятежного отдыха был прерван звуком неторопливых и несколько вялых шагов. Пара чёрных глаз уставилась на Сукуну. Саске Учиха усмехнулся ему, лицо было дружелюбным.
«Какого чёрта тебе надо?»
— Сукуна был пренебрежителен в своём тоне.
— «Большую часть времени я нахожу тебя запертым в этом твоём унылом доме.»
Одна затянутая в перчатку рука скользнула в карман, Саске ответил: «Я ищу этого белокураго придурка, чтобы мы могли потом вместе потренировать тайдзюцу.»
«Ты ищешь Наруто, да?»
— Сукуна закрыл книгу.
— «Он сказал мне раньше, что собирается навестить старика в Башне Хокаге.»
Осознание прозвучало в голосе Саске: «Так вот где этот болван? И вообще, ты планируешь идти на этот фестиваль?»
Высунув язык от досады, Сукуна сказал: «Этот дурацкий Фестиваль Риннэ? С какой стати мне туда идти?»
Безразлично пожав плечами, Саске ответил: «Я слышал, что все остальные в классе планируют пойти туда вместе. Я, конечно, тоже не иду.»
«Ладно, это хорошо для тебя.»
— Сукуна фыркнул, снова открывая свой роман.
— «Рекомендую тебе направиться в Башню Хокаге.»
«Лучше бы этот болван всё ещё был там.»
— проворчал Саске себе под нос, развернулся и исчез в кустах.
— «Тогда увидимся.»
(-)
Сукуна удалился в уединённый лес, где часто тренировал свои неестественные способности и физическую силу. «Рассечение» было активировано на дереве и разнесло его на множество деревянных осколков.
Контроль Сукуны над «Рассечением» и «Разрубом» за последние несколько дней стал гораздо более отточенным. Напрягая мышцы рук, Сукуна наполнил проклятую энергию от локтя до костяшек пальцев.
Вонзив град ударов в центр древнего дуба, Сукуна раскрошил его в ничто иное, как гнилую кучу дерева. Сукуна прервал тренировку, деактивировав проклятую энергию.
Какая-то толика скрытой гордости украшала покрытые татуировками черты Сукуны. Его базовое использование проклятой энергии улучшилось семимильными шагами. Он был близок к овладению «Расходящимся кулаком».
Сукуна уставился на свой сжатый кулак: «Нельзя становиться слишком самоуверенным в себе и своих способностях, иначе я застоюсь и стану слабее…»
Повернувшись, чтобы вернуться к себе домой, Сукуна засунул руки в карманы и остановился, услышав звук двух радостных выкриков. Проклятая энергия потекла в зрение Сукуны, улучшая его качество.
Он вгляделся в глубину леса, заметив вдалеке Рок Ли и Майто Гая, заключённых в одних из их самых юношеских объятий, как обычно. Ум Сукуны наполнился весельем от этого причудливого зрелища в лесу.
«Эти два юношеских засранца — такой глоток свежего воздуха.»
Добравшись до своего дома после небольшого крюка, чтобы понаблюдать за Ли и Гаем несколько мгновений, Сукуна скинул ботинки, прежде чем пройти в спальню. Устроившись на матрасе, Сукуна закрыл все четыре глаза.
С тех пор прошло несколько часов. Сукуна оставался в уюте своей постели. Однако, когда прошёл ещё один час, его разбудили мягкие стуки, доносившиеся от входа в его дом.
Замешательство и досада смешались воедино, когда Сукуна громко застонал. Скатившись с кровати и врезавшись в ковровое покрытие своей комнаты, Сукуна потёр все четыре глаза, разгоняя скопившуюся в них слизь.
«Какого хрена ломится в мою чёртову дверь?»
— Время было 2:14 ночи. Сукуна застонал во второй раз.
— «Я всё ещё хочу спать…»
Сукуна прошёл по коридору своей квартиры, шаги были неторопливыми и несколько раздражёнными. Открыв дверь, Сукуна увидел морщинистое лицо главы деревни. «Чего это он ко мне припёрся?»
Рот расплылся в дружелюбной улыбке, Хирузэн Сарутоби заговорил: «Сукуна, надеюсь, я тебя не отрываю в этот поздний час.»
Фыркнув, Сукуна ответил: «Сейчас два часа ночи, ты, выживший из ума старикан. Не мог бы ты навещать меня, когда я не пытаюсь поспать?»
Хирузэн усмехнулся переродившемуся ребёнку: «Приношу извинения, что разбудил тебя, чтобы ты встретил меня у двери. Я просто решил проведать тебя.»
В ответ Сукуна моргнул четырьмя рубиновыми глазами с отсутствующим видом: «Проведать меня в два часа ночи? Серьёзно?»
«Я просто хотел пригласить тебя сегодня на Фестиваль Риннэ.»
— сказал Хирузэн, улыбка была беззаботной и доброй.
— «Ты ведь склонен изолировать себя.»
Официальное время начала Фестиваля Риннэ было в полночь. Сукуна пропустил всего два часа веселья на самом фестивале. Хирузэн намеревался убедиться, что Сукуна хорошо проведёт время на этом мероприятии.
Подняв руку в знак усталости, Сукуна сказал: «Мне не интересен этот фестиваль. А теперь, если не возражаешь, я пойду обратно в свою комнату спать.»
«Боюсь, я должен настоять, чтобы ты составил мне компанию, Сукуна.»
— ответил Хирузэн.
— «Наруто и Саске тоже гуляют и наслаждаются фестивалем.»
«Я думал, Саске сказал мне, что не пойдёт.»
— Сукуна почесал голову, усталый и раздражённый.
— «Ладно, я пойду, если ты уберёшься с моего порога.»
«С удовольствием.»
— Хирузэн отступил от входа в дом Сукуны, испарившись в облаке дыма.
— «Ожидаю увидеть тебя там.»
Приподняв бровь в лёгком изумлении, Сукуна задумался: «Теневое клонирование? Интересно, смогу ли я потом разработать способность к дублированию.»
Закрыв дверь, Сукуна вернулся в свою комнату, переоделся в более подходящий наряд, поправил беспалые перчатки на руках, вышел из дома и спустился на местные улицы деревни.
Снег порхал вниз на плечи Сукуны. Каждый его выдох вырывался в виде видимого облачка чистого кислорода. Сукуна взглянул на разные торговые ларьки, выстроившиеся вдоль этих улиц.
Несмотря на поздний час, многие родители и дети вышли на тропинки Конохи, чтобы насладиться временем на Фестивале Риннэ. Сукуна вздохнул, и очередное видимое облачко кислорода вырвалось из его открытого рта.
Один из ларьков, которые Сукуна встретил на своём пути, продавал хот-доги со скидкой из-за фестиваля. Купив один, Сукуна побаловал себя и съел его в несколько укусов. Еда, по крайней мере, была хорошей.
Большое количество людей также купили небесные фонарики, чтобы позже отпустить их в ночное небо, когда фестиваль достигнет своей кульминации. Сукуна пребывал в скуке, пока не наткнулся на своих двух единственных друзей.
Наруто Узумаки каким-то образом раздобыл себе миску с рамэном, втягивая в рот струю лапши. Саске стоял с опущенными плечами, потягивая чашку того, что Сукуна предположил, было свежим чаем.
Указательный палец насмешливо нацелился на Сукуну, Наруто закричал: «Кого мы тут видим, Саске?! Дикий Сукуна рыщет по деревне!»
«Закрой свой дурацкий рот, а?»
— Поза Сукуны выражала отсутствие впечатления и усталость.
— «От твоего голоса у меня кровь из ушей идёт.»
В ответ Наруто опустил палец и ответил: «А от твоей покрытой татуировками рожи мне каждый раз хочется промыть глаза!»
«Хватит вам двоим.»
— Закатив свои чёрные глаза, Саске усмехнулся.
— «Ваши дурацкие споры заставляют меня хотеть переехать в другую деревню.»
«Качество моей жизни повысилось бы, если бы ты переехал.»
— Наруто втянул свой рамэн в горло.
— «Где ты, чёрт возьми, был, Сукуна?»
Засунув руки в карманы, Сукуна проворчал: «Этот дурацкий старикан не отстал бы от меня, пока я не вышел на этот фестиваль.»
«И ещё.»
— Сукуна направил взгляд на Саске, несколько озадаченно.
— «Разве ты не говорил мне, что тоже не планировал идти?»
«Третий Хокаге как-то убедил меня прийти.»
— Саске пожал плечами, глядя на красноглазого ребёнка.
— «Мне и так было скучновато.»
Отпив ещё немного чая из своей чашки, Саске затем сказал: «Я нашёл Наруто, пытающегося украсть какие-то художественные принадлежности из одного из закрытых магазинов.»
Наруто куда-то выбросил свою миску с рамэном и заорал: «Не верь этому лживому засранцу! Я остановил вора, который их крал!»
Красные глаза сверкнули неприкрытым весельем, Сукуна усмехнулся: «Ну да, конечно, ты это сделал, болван. У вас двоих есть какие-нибудь рекомендации, чем заняться?»
«Неа.»
— Наруто покачал головой, бульон немного испачкал его губы.
— «Я на этом дурацком фестивале только потому, что в „Ичираку Рамэн“ была скидка.»
(-)
Шикамару Нара засунул свои затянутые в перчатки руки в карманы. В компании Ино Яманаки, Тёдзи Акимити и своего отца он оказался на Фестивале Риннэ в то время, когда обычно спал.
Шикаку Нара разделял те же чувства, что и его сын, но считал, что это один из тех редких моментов, когда они могут сблизиться. Тёдзи жевал пачку чипсов. «Эй, чем вы двое хотите заняться?»
«Спать.»
— Шикамару подавил желание зевнуть от усталости.
— «Сейчас, типа, два часа ночи, что ли?»
Ино была менее безучастна, чем её одноклассник. «Ты иногда такой ленивый болван, Шикамару! Это же Фестиваль Риннэ, давай!»
Не понимая беспокойного возбуждения Ино на фестивале, Шикамару пожал ей плечами, пока она в неверии качала головой. Шикаку слегка хохотнул над их выходками, прежде чем они пошли по улицам.
Шикамару, несмотря на свою внешнюю невозмутимость, чувствовал праздничное настроение и ценил самоотдачу, которую все проявляли к этому фестивалю. Впереди того места, где стояли они четверо, взорвался яростный порыв ветра.
Ино и Тёдзи на долю секунды потеряли равновесие от неожиданного выброса чакры природы ветра. Шикамару моргнул, недоверчиво глядя на трёх человек, летящих по небу над ними.
Наруто соединил руки в любительской печати. Сукуна скрестил руки. У Саске было невозмутимое лицо.
«Это Саске?!»
— Ино, как и ожидал Шикамару, сосредоточилась на одном из этих троих.
— «Почему он там наверху?!»
Незамеченный Шикамару и его друзьями, Шикаку погладил подбородок в задумчивости: «Господин Хокаге действительно дал Наруто те свитки с ветряными дзюцу.»
Тёдзи был меньше шокирован ими и больше зол из-за пачки чипсов на покрытой снегом поверхности: «Эти трое должны мне чипсы…»
(-)
Наруто размахивал руками в воздухе. Саске сохранял невозмутимый вид. Сукуна чувствовал некоторое возбуждение. Все трое парили по бескрайним небесам огромной деревни.
«Скажи-ка мне, болван.»
— заговорил Саске, голос был бесцветным и монотонным.
— «Зачем ты использовал неотработанное дзюцу стихии ветра?»
Размахивая руками в воздухе ещё сильнее, Наруто закричал в ответ: «Да заткнись ты! Я не ожидал, что меня забросит в облака!»
«На что вы двое жалуетесь?!»
— Смех Сукуны стал громче.
— «Я уже давно так не веселился! Молодец, Наруто!»
Через пять минут все трое смогли приземлиться на ноги на случайную крышу в центре деревни. Наруто взъерошил волосы, оглядывая каждый участок вокруг них.
Сукуна размял затекшие плечи, моргая четырьмя красными глазами с юмором от того, что произошло несколько мгновений назад. Саске хрустнул шеей, растирая ноющие мышцы и лоб с лёгкой досадой.
Потерев лоб во второй раз, Саске сказал: «Как насчёт того, чтобы отправиться в Участок Учиха и использовать его тренировочные площадки для тренировки?»
«Для чего ещё можно использовать тренировочную площадку?»
— Наруто фыркнул, но кивнул и ухмыльнулся.
— «Конечно! Мне не помешает ещё немного попрактиковаться в тайдзюцу!»
«Меня устраивает.»
— На этот раз Сукуна размял одно плечо, чтобы снять напряжение.
— «С меня хватит этого дурацкого фестиваля на данный момент.»
(-)
Было 3:32 ночи. Сукуна решил сначала позволить Наруто и Саске спарринговать друг с другом, чтобы посмотреть, насколько они продвинулись. Подперев щеку ладонью, Сукуна сидел на траве небольшого участка.
Используя свои впечатляющие рефлексы и скорость, Саске блокировал град безжалостных ударов Наруто. В ответ Наруто создал дистанцию, отвёл руку назад и исчез во вспышке скорости.
Чёрные глаза прищурились в глубокой концентрации, Саске хмыкнул от прикосновения костяшек Наруто к своей правой щеке. Голова дёрнулась назад, Саске вонзил своё предплечье прямо в нос Наруто.
Оба отшатнулись друг от друга, их лица покрывали приличное количество крови и грязи. Наруто сжал кулаки, но был остановлен, когда Саске нанёс ему круговой удар ногой по бедру.
Сукуна прервал их небольшой бой, подойдя к ним и проворчав: «Думаю, лучше всего будет объявить ничью, ладно?»
Потрогав нос с лёгкой болью, Наруто проворчал: «Я надеру тебе задницу в следующий раз, когда мы будем драться, Саске! Помяни мои слова, засранец!»
«Конечно.»
— Саске склонил голову набок, рот искривился в горячей усмешке.
— «Хотя тебе стоит считать, что тебе повезло, что я сдерживался.»
Насмешливо фыркнув на Учиху в раздражении, Наруто ответил: «Продолжай врать себе об этом! Это я сдерживался, а не ты!»
«За этим весело наблюдать и всё такое.»
— прервал их спор Сукуна.
— «Но думаю, нам троим пора возвращаться в деревню.»
«Как скажешь.»
— Скрестив руки, Наруто направился к выходу с площадки.
— «Запомни, Сукуна! В следующий раз я буду драться с тобой и надеру твою задницу!»
Позабавленный, Сукуна сказал: «Можешь попробовать побить меня в следующий раз, когда мы будем драться. Только потом не плачь, когда я выбью из тебя всё дерьмо.»
(-)
После того, как Наруто и Саске умылись и заклеили лица, печально известное трио вернулось в центральную часть деревни. Сукуна заметил, что у многих людей в руках были небесные фонарики.
Спрыгнув вниз с насеста на перилах незанятого жилого комплекса, Наруто приземлился рядом с Сукуной и Саске. Голубые глаза обвели сектор, Наруто заложил руки за голову.
«Чем вы двое теперь хотите заняться?»
— Наруто зевнул, голос был несколько уставшим.
— «Думаю, через час я пойду домой.»
Сукуна взглянул на своего белокурового друга, кивнув в знак согласия: «То же самое. Единственная причина, по которой меня нет дома — этот выживший из ума старикан.»
Сейчас было 4:15 утра. Саске расслабил позу, довольный тем, что слушал разговор Сукуны и Наруто. К ним подошёл знакомый человек, улыбнувшись им.
«Ах, Сукуна, Наруто и Саске.»
— На этот раз на голове Хирузэна была его шляпа Хокаге.
— «Я искал вас троих.»
«Я бы предпочёл, чтобы ты меня вообще не искал.»
— Сукуна нахмурился, игнорируя то, как Наруто ткнул его локтем в плечо в раздражении.
— «Что там ещё?»
Морщинистые губы сохраняли ту же улыбку на его старом лице, Хирузэн сказал: «Да ничего особенного, Сукуна. Уже почти время для фонариков.»
В следующую секунду Хирузэн исчез в размытом движении. Сукуна вздохнул от скуки, пока Наруто и Саске сосредоточились на том, что было над ними. Прошла минута, затем они услышали громкий звон колокола.
Чёрная пустота ночного неба озарилась огнями от разных типов фонариков, выпущенных в холодный воздух. Голубые глаза Наруто отражали его волнение. Улыбка Саске была довольно довольной.
Покрытое татуировками лицо Сукуны оставалось бесстрастным к радости празднества, но он усмехнулся в знак признательности на долю секунды. Этот Фестиваль Риннэ был весёлым.
(-)
10 февраля 2001 года:
Прошло два месяца после Фестиваля Риннэ. Сукуна уединился в лесу после своих обычных уроков в академии. Проклятая энергия собралась вокруг его кулака и усилила его мощь.
За последние два месяца Сукуна овладел «Расходящимся кулаком» и отточил своё манипулирование проклятой энергией до подходящего уровня. Пробив дерево в ничто, Сукуна самодовольно усмехнулся.
В уме Сукуны возникла несколько незрелая мысль. Выполнив теневую ручную печать из Проклятой техники Десяти теней, Сукуна вскинул часть своей проклятой энергии.
Тени под Сукуной исказились от этого внезапного действия. Выпучившись из этих теней, волк с чёрной шерстью и волк с белой шерстью залаяли на Сукуну и уставились на него с любопытством.
Сукуна ответил на их взгляд шоком и неверием: «Вы, должно быть, издеваетесь надо мной. Как, чёрт возьми, у меня есть Десять теней, а?»
Уделив волкам достаточно внимания, Сукуна погладил их обоих по головам, пока множество мыслей заполняло его голову. Растворившись в тенях, два Божественных пса затем исчезли в ничто.
Как он смог призвать волков из Проклятой техники Десяти теней? Он был перерождён в теле Юдзи Итадори, когда его телом овладел Сукуна. Сукуна был сбит с толку.
Почему способности Мэгуми Фушигуро были доступны ему? Насколько он помнил из своей прошлой жизни, Сукуна в какой-то момент в манге «Магическая битва» завладел телом Мэгуми.
Рот Сукуны затем расплылся в безумной ухмылке. Махорага была доступна ему, если он покорит сикигами, основанного на адаптации. Это меняло всё для Сукуны. Его руки скользнули в карманы.
«Не могу дождаться, когда выпущусь и стану шиноби.»
— Сукуна усмехнулся про себя, возбуждённый.
— «Мне будет так весело там, в этом мире.»
Покинув место, где он находился, Сукуна направился к месту, где обычно тренировался Ли, и увидел его вдалеке. Повязка на голову, специализированная для Конохи, была обмотана вокруг его покрытого потом лба.
Услышав явные шаги Сукуны, Ли повернулся к перерождённому ребёнку и опустил ногу. Ли поднял руку, приветствуя своего друга в восторге: «Сукуна, мой юношеский товарищ! Как ты?»
«У меня всё довольно хорошо.»
— Приобретение Десяти теней улучшило общее настроение Сукуны.
— «Как тебе быть шиноби?»
Ли выпустился и стал ниндзя месяц назад. Его товарищами по команде были Неджи Хьюга и Тэн-Тэн. Хирузэн поручил Гаю задачу наставничества этой команды из трёх человек.
Большой палец поднялся вверх, глядя на Сукуну, Ли заявил: «Жизнь шиноби ко мне добра, Сукуна! Мы с товарищами уже сдружились!»
«Сдружились благодаря твоим юношеским наклонностям?»
— Сукуна был позабавлен.
— «У меня настроение для спарринга, придурок. Так что насчёт того, чтобы нам двоим подраться?»
Как только он объявил о своём желании битвы, Сукуна повернулся вправо, когда Ли бросился в его сторону. Сукуна поднял предплечья, отражая шквал сфокусированных ударов от своего противника.
Ли отдёрнул руки, напряг мышцы и вонзил пятку ноги в подбородок Сукуны. Изо рта потекла кровь. Сукуна перевернулся обратно на ноги, приняв другую стойку.
«Что за чёртов монстр.»
— Плоть Сукуны была покрыта синяками.
— «Преданность Ли оттачиванию тайдзюцу помогла ему стать сильным.»
По сравнению со своим каноническим альтер-эго в начале формирования команды, эта версия Ли тренировалась гораздо больше из-за соперничества между ним и Сукуной. Ли исчез в размытом движении.
Подняв ладонь, чтобы парировать правый хук в лицо, Сукуна вонзил локоть в живот Ли и отбросил его назад. Ухмыляясь Сукуне, Ли двинулся к нему с неестественной скоростью и выбросил ногу.
Круговой удар ногой в висок отбросил Сукуну прочь от Ли. Согнув колени, специалист по тайдзюцу встретил апперкот в челюсть, когда Сукуна вернулся.
Их напряжённая схватка была прервана, когда их запястья перехватила пара мускулистых рук. Между ними появился Гай, зубы сверкнули под сиянием солнца. «Какой блестящий спарринг!»
Отпустив запястья своего ученика и полу-ученика, Гай развернулся и одарил их самой яркой из возможных улыбок. Его костяшки были прижаты к бёдрам. «Сукуна и Ли! Великолепно!»
Вытирая глаза в знак благодарности, Ли крикнул в ответ: «Спасибо за твою чудесную похвалу, Гай-сенсей! Я запомню её, когда буду засыпать!»
Сукуна был гораздо более невозмутим по сравнению со своим общительным другом: «Спасибо за похвалу, ты, старикан с кустистыми бровями. Итак, что случилось?»
Кусты позади них зашелестели. Неджи и Тэн-Тэн вышли из них, став свидетелями жаркого спарринга Сукуны и Ли. Сукуна моргнул, узнав их, но всё же спросил: «Кто эти двое?»
Гай мелькнул позади Тэн-Тэн и Неджи, положив руки им на плечи: «Это мои двое других учеников — Тэн-Тэн и Неджи!»
Ли скопировал Гая, положив руку на плечо Сукуны и сказав своим двум товарищам по команде: «Неджи и Тэн-Тэн! Пожалуйста, познакомьтесь с Рёменом Сукуной!»
«Гай-сенсей.»
— Неджи прервал представления без терпения.
— «Я бы предпочёл, чтобы мы рассказали Ли о нашем первом задании за пределами деревни.»
«Да, Гай-сенсей.»
— Тэн-Тэн крутанула кунай в руке.
— «Без обид, но мне не очень интересно знакомиться с одним из наших младшекурсников.»
«Ерунда!»
— Гай встряхнул их за плечи.
— «Сукуна — один из самых высокорейтинговых в своём году! Многие учителя называют его скрытым вундеркиндом!»
Сукуна открыл все четыре рубиновых глаза, глядя на них. Большую часть времени он держал нижние два закрытыми. Тэн-Тэн была поражена. Неджи остался бесстрастным, приподняв равнодушную бровь: «Вундеркинд?»
«Они называют меня так?»
— Сам Сукуна был сбит с толку.
— «Я никогда не слышал, чтобы кто-то называл меня иначе, чем чёртовым прогульщиком в академии.»
«Увидимся позже, Сукуна!»
— Гай ухмыльнулся мальчику с малиновыми глазами, исчезнув вместе со своей командой в урагане листьев.
— «Прощай!»
Пожав плечами на представления товарищей по команде Ли, Сукуна вернулся на своё обычное место для тренировок и выполнил ручную печать. Тьма заплясала, когда из неё вышли два волка и тявкнули.
Снова погладив волков по головам, Сукуна размышлял о своих следующих действиях. Ему нужно будет приручить следующих девять существ, доступных от этой техники.
Снова рассеяв волков, Сукуна потёр подбородок и покинул лес, направляясь обратно в деревню. Настроение было позитивным, как обычно. Люди были на улице, занимаясь своими делами и обязанностями.
Сукуна вздохнул.
П.П.: Спасибо за прочтение.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…