Знаменитый сыщик Шерлок Холмс прибывает в живописный курортный городок Хаконе, где ему предстоит встретиться со своим заклятым врагом. Однако это не обычное расследование — в воздухе витает запах потустороннего, а логика уступает место мистике. Эта история напрямую связана с событием, описанным в «Легендах Хаконе». Холмс сталкивается с тем, что для классических произведений о нем считается табу: чистым оккультизмом и сверхъестественными явлениями. Автор осознает, что такой подход может вызвать критику со стороны поклонников канона, но это смелое переосмысление обещает стать захватывающим путешествием в мир, где дедукция бессильна перед лицом древнего зла.