Летом 2006 года в роскошной вилле Гуанчжоу обнаружен тайник в стене: 200 миллионов юаней и обгоревший труп подростка. Расследование сводит вместе Цзян Хэчжи, третьего сына конгломерата Цзинчэнь и новоиспечённого капитана полиции, с Шэн Нином, главой отдела по борьбе с коррупцией. Их совместное дело вскрывает коррупционную сеть бывшего главы района Хань Шу и тянется к десятилетнему скандалу со сносом зданий на улице Чанлю — исчезнувшие средства, загадочные смерти деревенских старост и жестокое подавление жителей. Улик приводит к скрытому борделю «Маленькая сливовая усадьба», а застройщик Ляо Хуэй оказывается замешан в смертельном пожаре на заводе, обнажая сговор власти и криминала. От врагов до союзников — Цзян и Шэн ищут правду сквозь золото, кровь и пламя, окутывающие ночной Гуанчжоу.