Глава 45. Размышления в темноте
«Красиво!»
«Взгляните на эту великолепную голевую передачу!»
«Идеальное воплощение того, как отвлекать внимание!»
«Интересно, найдётся ли в мире кто-то, способный разгадать его мысли!»
Гол на 47-й минуте снова всколыхнул трибуны — болельщики «Вольфсбурга» разразились оглушительными криками.
Де Брёйне опять устроил своё фирменное празднование: подпрыгнул в воздух и небрежно встряхнул пальцами, так что Цинь Мину даже не захотелось к нему подходить.
В этот момент Цинь Мин поднял голову и посмотрел на табло, где повторяли его забитый мяч.
Он самодовольно погладил подбородок, думая, какой он крутой.
Однако в воротах, на которые он не обращал внимания, Кариус был полон досады. За двумя великолепными голами стоял он сам, послужив идеальным фоном.
Он уже представлял, как в ближайшие дни люди будут вовсю обсуждать эти два мяча.
«Вот невезуха…»
Кариус лёг на газон и искренне пожаловался небесам.
Окадзаки Синдзи чувствовал себя не лучше.
С детства привыкший к рутинным тренировкам, он даже не думал, что в футбол можно играть вот так.
Бег, прессинг, подстраховка… казалось, вся его жизнь сводилась к этому.
Словно он был никому не нужным рабочим муравьём.
Он начал понимать, какой смысл скрывается в слове «талант».
После начала второго тайма «Майнц» словно лишился боевого духа — даже адреналин, впрыснутый Юллеманном, не помог.
Не привыкшие атаковать, они не могли найти ни одной возможности против опытного Дитера Хеккинга.
На 65-й минуте матча Цинь Мина заменил Арнольд.
«Молодым игрокам нужно дозировать игровое время — тренерский штаб тебя уже предупреждал. Пользуйся тем, что соперник не слишком силён, и привыкай к научной ротации», — Дитер Хеккинг, боясь, что Цинь Мин неправильно поймёт, похлопал его по плечу и объяснил.
«Я понимаю».
Цинь Мин понимающе улыбнулся.
Его будущее ещё долго, и он не мог рисковать травмой ради сиюминутной выгоды.
Вскоре, на 82-й минуте, «Вольфсбург» забил снова — Арнольд отличился дальним ударом.
Правда, «Майнц» тоже воспользовался моментом и через семь минут отыграл один мяч в контратаке.
В итоге матч закончился со счётом 3:1, и «Вольфсбург» продлил свою беспроигрышную серию.
Вечером, вернувшись в общежитие после игры, Цинь Мин сказал вахтёру и направился в ирландский паб неподалёку.
Интересно, кто дал вахтёру указание — любой его выход на улицу нужно согласовывать.
Словно он несовершеннолетний…
Тут Цинь Мин вспомнил, что он действительно ещё несовершеннолетний.
Но разве несовершеннолетние не могут иметь личную жизнь?
Подумав об этом, он вспомнил немецкий закон об охране прав молодёжи, который регулирует рабочее время несовершеннолетних — им запрещено работать после восьми вечера.
Даже спортсменам от шестнадцати до восемнадцати лет нельзя работать позже одиннадцати вечера.
Кроме того, согласно закону об охране труда молодёжи, работодатели могут нанимать несовершеннолетних на спортивные работы только по субботам и воскресеньям.
Получается, «Вольфсбург» нарушал закон много раз?
Интересно, они платили штрафы или находили лазейки в законе?
К счастью, Дитер Хеккинг, кроме того что не разрешал ему ночевать вне дома, предаваться разврату и пьянству, особенно не контролировал.
В конце концов, многие игроки любят выпить пива после матча.
Вскоре Цинь Мин добрался до ирландского паба. После того как матч закончился несколько часов назад, внутри осталось всего несколько посетителей.
«Мистер Скотт, налейте кружку пива!»
Цинь Мин сел у стойки и, повернув голову, уставился на телевизор.
«Извините, новый закон об охране прав молодёжи уже принят и вступил в силу. Он строго запрещает продавать алкоголь несовершеннолетним до восемнадцати лет».
Пожилой Скотт протирал бокал, даже не поднимая головы.
«Не надо меня обманывать, я знаю закон! В законе чётко сказано, что нельзя продавать несовершеннолетним до восемнадцати лет крепкий алкоголь — например, водку, — но тем, кому за шестнадцать, можно покупать пиво, вино или игристые вина, то есть слабоалкогольные напитки!»
Цинь Мин недовольно постучал пальцем по стойке.
«Ладно, ладно, не бубни, такой громкий, хочешь меня до смерти зашуметь?»
Скотт потёр уши, взял вытертый бокал, на мгновение окунул его в ледяную воду и налил кружку пива.
«На, на, но сегодня только одна, и то в честь твоего гола».
«Ай!»
Цинь Мин принял кружку и с удовольствием сделал большой глоток.
«Мистер Скотт, а как насчёт моей голевой передачи? Это был пас без взгляда, редкая штука».
Каждый день такие тяжёлые тренировки, ещё и здоровую пищу есть — он очень устал, понимаете?
Он надеялся только на кружку пива после матча, чтобы расслабиться.
«Какой там пас, я не видел».
Скотт смотрел на потолок и врал.
«Старик, когда я стану знаменитым, я буду каждый день рекламировать твой паб, так что ты устанешь до потери речи».
Цинь Мин взял орех макадамия и бросил в рот.
Он уже много раз бывал в ирландском пабе, так что их отношения со Скоттом были неплохими, и они иногда могли пошутить.
«В это я, пожалуй, поверю».
Скотт не стал возражать.
Он был преданным болельщиком «Вольфсбурга» и, просматривая матчи один за другим, конечно, знал, насколько талантлив этот парень.
«Парень, забить «Майнцу» или «Фрайбургу»
— это не подвиг. Если ты действительно крут, попробуй забить «Баварии»
— вот тогда я тебя признаю».
В мутных глазах Скотта мелькнула хитрость.
«Ик! Мистер Скотт, эта подначка на меня не действует».
Цинь Мин безразлично пожал плечами, достал из кармана два с половиной евро и положил на стойку, оставив Скотту спину:
«Но я думаю, что смогу. Когда я это сделаю, ты отпразднуешь в пабе — только не падай в обморок от волнения. И кстати, скажи болельщикам: сегодняшний вечер за счёт господина Циня».
Скотт услышал это, покачал головой, подумав, что парень довольно забавный.
Затем он положил монету в два с половиной евро, которую дал Цинь Мин, в другую коробку.
Вернувшись в общежитие, Цинь Мин смотрел в потолок и размышлял. На самом деле в последние месяцы он избегал одной проблемы: семьи.
Он непонятным образом попал сюда, столкнулся с множеством проблем и поначалу игнорировал этот вопрос. Потом, когда проверил банковский счёт, обнаружил, что каждый квартал отправляет деньги на один и тот же счёт.
Он тогда пролистал пыльные воспоминания и понял, что это переводы родителям, которые всё ещё в Китае.
Надо знать, что путь профессионального футболиста, пока не достигнешь успеха, требует огромных затрат.
Тем более что родители оригинального владельца тела были обычными рабочими.
В детстве у оригинального владельца обнаружили футбольный талант, он тренировался в китайской молодёжной академии до одиннадцати лет, потом участвовал в программе обмена молодёжью «Баварии» в Китае, прошёл отбор и получил место.
Но китайские таланты, попав в Германию, перестают быть талантами.
А потом… потом он попал сюда.
«Когда зарплата придёт, переведу побольше».
Цинь Мин в темноте беззвучно вздохнул.
Он не знал, как строить эти отношения, но думал, что нужно как можно лучше относиться к родителям оригинального владельца. Кроме того что раз в неделю звонить и рассказывать о своих делах, выслушивать их тревоги по телефону, он отправлял домой лишние деньги, чтобы родители купили ещё пару квартир в качестве инвестиций.
Он планировал вернуться домой в зимний перерыв, когда будет время, — в общем, делать всё возможное, чтобы быть почтительным сыном.
Почему?
Вдруг оригинальный владелец тоже попал в его тело и получил какую-нибудь систему… систему сверхбогача или что-то вроде.
В романах так пишут.
Надеюсь, он тоже будет почтителен к его родителям.
Немного погрустив той ночью, он отбросил все тревоги.
В конце концов, главная задача сейчас — играть в футбол.
Чтобы и родители оригинального владельца больше не мучились, и чтобы самому осуществить свою футбольную мечту, нужно продолжать упорно тренироваться.
К тому же, превратить хобби в профессию и при этом хорошо зарабатывать — это довольно приятно.
Вскоре наступило 30 октября.
Второй раунд Кубка Германии.
«Вольфсбург» против «Хайденхайма».
В этом матче Цинь Мин сидел на скамейке запасных, потому что соперник был всего лишь командой из Второй Бундеслиги и не мог доставить им особых хлопот.
На 67-й минуте он вышел на замену и уже через три минуты, получив пас от Доста, пробил в дальний угол и забил.
В итоге «Вольфсбург» легко одержал победу 4:0 и вышел в следующий раунд Кубка Германии.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…