Грег Вебер хотел обычного дня рождения. Вместо этого он оказался в мире мечей, интриг и ледяной смерти. С силой, которую он едва понимает, и мишенью на спине, каждый его выбор имеет свою цену. А Север играет по-крупному: знаменосцы, бастарды и кровь — Грегу придется пережить их всех. Если Вестерос хочет его смерти, он не сдастся без боя.