Спасаясь от гибели, Сэйити, теперь известный как Мэру, выжил в облике девушки и стал частью галактического сообщества. Но почему его тело изменилось? И что значит запрет на регенерацию мужского типа? Это вторая часть серии, идущая по хронологии после первой. Как и предыдущие произведения «α» и «Железный кулак Лаби», этот роман является ремейком старой версии.