Линь Юйянь впервые оказывается в трущобах, впервые заходит на улицу пьяных фонарей, впервые готовит еду. Каждое его «впервые» связано с одним человеком — тем, кто раздражает его больше всех на свете. За шумными барами и грязными переулками скрываются искренние чувства. Два совершенно разных мира сталкиваются, чтобы сплести историю о взрослении, первом опыте и тихом признании в любви.