
Шуньинь и Му Чанчжоу с детства жили в молчании и отчуждении. Она была сдержанна, он — немногословен. В редкие моменты пересечения их путей она соблюдала вежливую формальность, обращаясь к нему лишь как к «второму брату Му».
В семнадцать лет он поразил обе столицы, сдав императорский экзамен, мгновенно став прославленным учёным, за которым охотились знатные семьи. Даже его отец горел желанием устроить выгодный брак. Шуньинь, наблюдая за хрупкой бледнолицей фигурой издалека на ночном пиру у реки Цюйцзян, лишь покачала головой: «Мы с ним не одного поля ягоды».
С той ночи их пути разошлись. Оба верили, что обрели светлое будущее по отдельности, и их дороги больше никогда не пересекутся. Она не могла и представить, что когда их взгляды снова встретятся спустя годы, перемены будут глубокими — не только в обстоятельствах, но и в них самих. И уж тем более не могла она предвидеть тот день, когда он позволит ей называть его «Эрлан» с сокровенной теплотой. Между ними повисает тихий риторический вопрос: «Теперь мы одного поля ягоды?» История детской связи, брака по договорённости, за которым следует обретение любви.
Даже в тени молчания можно найти собственный свет.