Автоматизированный конвейер суши. Ариса по пути домой заходит в одну из таких закусочных. Здесь каждая тарелка хранит чью-то историю, а механический ритм вращения навевает забытые воспоминания. Вкус прошлого смешивается с горечью настоящего. Среди ленты бесконечно скользящих тарелок девушка пытается найти тот единственный кусочек, который вернет ей утраченное тепло.