План №111 завершён. Корабль, названный «Сацума», отправляется в своё последнее плавание. Судьба боевого гиганта решается в водах, где каждый день может стать роковым. Внезапно у самого вероятного противника происходит нечто странное. Мир меняется, и стальной колосс должен найти своё место в новой реальности. Железный гигант жив — и он продолжает бороться. «Стальной живой» — чёрный линкор, что отказывается умирать. «Всё ещё живой» — последний вздох перед бурей.