Сознание обычного японского старшеклассника переносится на двести лет назад в эпоху Эдо и вселяется в молодого человека того же возраста. Парень по имени Хатибэй служит в мастерской старого отшельника, который обожает всякие механические хитрости. Носитель современных знаний начинает понемногу делиться ими с изобретательным стариком. Под влиянием идей из будущего в мастерской появляются механические вычислители, логарифмические линейки и подшипники — вещи, которых в эту эпоху быть не должно. Что выйдет из столкновения технического гения прошлого и знаний грядущих веков? И сможет ли дух школьника найти своё место в строгом мире самураев и ремёсел?