Глава 10. Большая стена
Наконец-то битва!
Прошу поддержки.
Вот-вот объявят начало боя.
Я вспомнил слова, которые Эрима-сан сказала мне прямо перед этим.
«Слушай, Нанаки. Тебе действительно крупно повезло. Ты с самого начала столкнулся со стеной».
«Со стеной, мя?»
«Именно. Полугиганты встречаются редко. К тому же он наёмник. Скажу прямо. В нынешнем виде тебе его ни за что не победить».
«Ведь я ещё ни разу не сражался, мя».
«Это тоже, но дело не только в этом. В этом мире ты мал. То есть почти все твои противники будут крупными. Полугиганты — одни из самых крупных среди тех, кто может стать тренировочным партнёром. Иными словами, если привыкнешь к бою с ним, то с остальными противниками сможешь справляться с запасом. Поэтому… постарайся не умереть ♪»
Она проводила меня с очень довольной улыбкой.
Закончив воспоминание, я посмотрел на Огуму-сана.
Хотя нас разделяло метров шесть, он всё равно был огромен. Страшно.
Но чтобы выжить здесь, нужно было сражаться.
Проигрывать и убегать… я больше не хотел!
Нанаки инстинктивно принял стойку.
Опустил корпус, присев почти до положения на четвереньках. Лицо, конечно, не отрывал от Огумы.
Зрачки глаз сузились. Когти на руках и ногах удлинились.
Он был готов реагировать в любой момент.
За этой сценой с края тренировочного зала наблюдали «пять» теней.
«Всё ли с ним будет в порядке?»
«Ух ты. Он и стойку принял, как кошка».
«Хмм. Оба хороши. Это самородки. Отличную находку ты сделала, Шина».
«Правда? Нанаки-тян ещё и милая～»
«Ну-ну, что же будет?»
Это Эрима и компания. Среди них было новое лицо.
Имя — Наралус.
Принадлежал к тем же эльфам, что Шина и Эрима. Рыжеватые серебряные волосы, заплетённые в косу. Смуглая кожа. От него исходило иное очарование, нежели от Сины и Эримы.
Однако у Наралуса было одно решающее отличие от других двоих.
Наралус — мужчина.
У него были такая талия и черты лица, что его легко было принять за женщину, и на улице к нему постоянно приставали. Манера речи тоже это усугубляла. Кстати, это было сделано нарочно.
Наралус был коварен. Потому что, если он выглядел как женщина, противник терял бдительность. И в бою, и в переговорах.
Перепутать пол противника на переговорах — провал.
Провал на переговорах искупался уступками в контракте или собственной головой. Наралус метил именно в это. Поэтому он не пренебрегал стремлением к красоте, как и женщины.
Сейчас этот Наралус был владельцем таверны «Утренний насест». Поэтому он заинтересовался тем, кого привели эти двое, и пришёл посмотреть.
«Эма. Ты всё же изверг. Хотя и возлагаешь надежды, но заставлять Котика сражаться с этим парнем с самого начала — это слишком».
«Именно поэтому, Лал. Самые трудные вещи стоит пережить в первую очередь, верно?»
Эрима и Наралус общались, называя друг друга уменьшительными именами.
Услышав это, Люли задала вопрос.
«Трудные вещи? Неужели разница в силах настолько велика? Я думала, они смогут как-то приспособиться, зная стили боя и расовые особенности друг друга».
Они оба только сегодня начали. Должна была быть разница из-за профессии и расы, но разве можно было совсем ничего не сделать?
Скорее, способности Кет-ши были более неизвестны. Мне даже казалось, что у Нанаки преимущество.
На сомнение Люли ответил Наралус.
«Бывает, что даже зная, ничего не поделаешь. Особенно при таком сочетании, знаешь».
Люли, похоже, не была убеждена.
«Скоро увидишь. Разницу, с которой ничего не поделать, вот как».
Почти одновременно с окончанием этих слов было объявлено начало боя.
Все пятеро прекратили разговор и посмотрели на двоих.
Вскоре несколько человек широко раскрыли глаза.
«Итак, ПвП-файт!»
Объявили начало, и я, не отрываясь, смотрел на Огуму-сана, который находился в шести метрах от меня, чтобы не упустить его движения.
В тот же миг, как началось, я увидел, что Огума-сан сделал шаг левой ногой.
В следующее мгновение мой взгляд заполнил кулак.
«Ня-а?! О-ой?!?!»
Я испугался внезапного кулака, на миг застыл, но в последний момент умудрился уклониться, прыгнув вправо.
Однако, прыгнув не подумав о приземлении, я упал и покатился по земле.
«Гу-у-у?!»
Приземлиться нормально не вышло, но я насильно поднял тело и поискал Огуму-сана.
Огума-сан нашёлся сразу.
Он стоял, выставив правую ногу вперёд, и застыл, выбросив правую руку.
Он был полностью открыт, но я не мог двинуться.
Потому что я резко дёрнулся, не сумев сгруппироваться, и тело не слушалось меня от боли.
К тому же…
(Что произошло?! Как он может быть таким быстрым при таком росте?!)
Моя голова тоже была в полном хаосе.
Я посмотрел на Огуму-сана.
Огума-сан медленно вернулся в исходное положение и снова принял стойку.
Глядя на это, я понял. Я осознал.
(Два шага? Для Огумы это расстояние покрывается двумя шагами?! Это расстояние уже было в пределах его досягаемости?!)
Причина, по которой Эрима-сан сказала, что я не выиграю, была просто в разнице «дистанции».
Пока я застыл в шоке, Огума-сан снова атаковал.
Движение было точно таким же, как и в прошлый раз. Только… он вложил чуть больше силы.
Из-за этого мне показалось, что скорость удвоилась.
(Вбок не успеть! Назад! …!? Невозможно!?)
«Ня! Гу-у-а-а-а!?»
Я в панике прыгнул назад, но не смог выйти из зоны досягаемости Огумы и получил удар кулаком.
Кое-как скрестил руки и избежал прямого попадания в живот, но удар был чудовищным.
Меня отбросило назад.
«Гы-и! Гю-у! Ни-и! Ни-я-а-а-а-а!»
Отскочив три раза, я напряг руки и ноги, вонзил когти в землю, затормозил и остановился, проскользив метров пять. Меня отбросило примерно на пятнадцать метров.
«Ха-а! Ха-а! Ха-а!»
Всего два удара. Не прошло и трёх минут с начала.
Этого хватило, чтобы моя выносливость была почти на пределе.
Огума-сан медленно приближался.
Ужасающее давление.
Силы покидали мои руки и ноги, казалось, меня сейчас раздавит.
(Я! не могу! добраться! до него! и на половину! скорости! Двигаться!? Нет! не достану! Чёрт!)
По показателю ловкости я точно был выше. Я определённо быстрее.
Но разница в досягаемости была сокрушительной.
Длина рук Нанаки не достигала и 50 см. Чтобы попасть по Огуме, нужно было подойти как минимум на метр.
Каким бы медленным ни было его начальное движение из-за размеров тела, при разнице в 6 и 1 метр он успевал среагировать до того, как я доберусь. В таком случае у Нанаки не было путей к отступлению.
Тупик. Безнадёжный тупик.
(Ещё! ещё-ещё-ещё-ещё-ещё! Я могу что-то сделать! Что-то есть!)
Я думал. Поражение неумолимо приближалось.
(!!! Есть! Ещё кое-что есть!)
«Ня-а-а-а-а-а-а!!»
«Нанаки-тян!!!»
Фана крикнула. Люли тоже прикрыла рот рукой.
«…Это уж слишком, не находишь, Эма?»
«Неужели… он может двигаться настолько… хм. Это уже не стена…»
«Похоже, Нанаки-тян не сдаётся～»
Движения Огумы оказались намного лучше, чем я ожидал. Намного, намного лучше.
Я и подумать не мог, что он даже не даст провести контратаку.
«Котик тоже молодец, знаешь? Честно, я думала, что всё кончится после первого же удара. Даже после второго он сразу понял, что вбок не успеть, и прыгнул назад, чтобы уменьшить урон. …И сейчас, заметив разницу в досягаемости и бесполезность ловкости, он не сдаётся, а думает. Но стена этого здоровяка-гиганта слишком велика».
«Верно. Пожалуй, на этом всё».
Эрима тоже сдалась, соглашаясь со словами Наралуса.
«Ня-а-а-а-а-а-а!!!»
«!? Что!?»
«!! Ах, вот оно что!»
Фана испугалась внезапного крика Нанаки.
Эрима уловила изменения, которые за ним последовали.
Нарсис и Шина собирались спросить Эриму.
В этот момент ответ дал сам Нанаки.
«【Яма-ловушка】!!»
Мне сказали, что магию можно использовать. А про навыки не говорили, что нельзя!
«【Яма-ловушка】!!»
Волшебная магия 【Яма-ловушка】 — это ловчая яма.
Из-за низкого уровня большую не сделать.
Но.
«!?»
Земля под левой ногой Огумы-сана исчезла, и он сильно потерял равновесие влево.
В тот момент, когда Нанаки закричал, его стойка сыграла против него.
Я не упустил эту возможность и побежал, сокращая дистанцию.
«Наивно! 【Изменение земли: Поднятие】!»
Огума-сан подтянул правую руку, которую выставлял для опоры, и снова ударил ею о землю.
Тогда земля прямо под ним вздыбилась.
Это был расовый навык гигантов — 【Изменение земли: Поднятие】.
«Тьфу!?»
Передо мной внезапно выступила скала, и мне пришлось остановиться.
Огума-сан с помощью навыка убрал яму и, пользуясь тем, что я остановился, попытался восстановить стойку.
Но я тоже не упустил этот момент.
«【Трюк: Переключение】»
Внезапно Нанаки появился прямо за спиной Огумы.
«!?!?»
«【Техника когтей: Удар】!»
Я прыгнул на голову Огумы-сана, который пытался обернуться, и атаковал навыком.
(Попал! Решено!)
Идеально рассчитанный момент, атака по незащищённому месту. Я был уверен в прямом попадании.
Поэтому Нанаки потерял бдительность.
По спине Нанаки пробежал холодок.
«Прости».
Бам!
Атака Нанаки была отражена.
Нанаки потерял равновесие в воздухе.
Но он продолжал смотреть на Огуму.
Поэтому он понял, что произошло.
Мышцы Огумы завибрировали с огромной скоростью и создали ударную волну. В тот самый миг, когда атака Нанаки должна была попасть.
«Я сказал одну ложь».
Я понял, что он сделал. Понял, но.
(Почему он может так делать? Он уже использовал навык гигантов. Тогда это навык наёмника? Быть не может. Тогда что? Погоди. …Наёмник?)
Я почувствовал несостыковку.
«Наёмник — это подкласс».
Я был поражён.
(Наёмник — это боевая профессия, но… это высшая профессия, которая также включает в себя свойства ролевого, дополнительного класса!)
Многие высшие боевые профессии заставляют задуматься об отыгрыше роли. Например: рыцарь, берсерк, герой, убийца и так далее. Они иногда появляются и в списке подклассов.
У Нанаки при создании персонажа был 【Кот-берсерк】. Значит, и в подклассе может появиться высшая профессия.
(Если в основном классе нет редкой профессии, то редкая появляется в подклассе!?)
«Я… 【Мастер боевых искусств】».
Навык мастера боевых искусств — 【Техника тела: Дрожь тела】. Вот что такое ударная волна.
Огума-сан повернул корпус влево и сжал правую руку.
Я всё ещё был в воздухе. Использовал все доступные приёмы.
Правый прямой Огумы-сана нанёсся.
Я принял результат. На миг я надеялся на победу.
Этого… мне достаточно.
«…Огума, ты большой, мя».
По телу прокатился сильный удар, поле зрения заметалось вверх-вниз, влево-вправо, а в момент следующего удара по спине память оборвалась.
Как вам?
Это сложно (-_-;)
Спасибо, что прочитали.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…