Вдохновлённый успехом предыдущего сборника хайку, автор представляет новую коллекцию классических японских пятистиший — танка. Здесь каждый стих — это мгновение, застывшее в ритме древней поэзии. Читатель погрузится в смену времён года, отражённую в сезонных словах, и почувствует дыхание современной Японии. Сборник включает как безмятежные зарисовки природы, так и острые политические и антивоенные произведения. Некоторые стихи написаны в жанре кёка — сатирической поэзии, а отдельные строки затрагивают взрослые темы. Это искренний разговор автора с читателем через века японской словесности.