В мире, где современная культура причудливо переплелась с эпохой Эдо, юная самурайка Дзанка стремится стать сильнейшей. Её путь круто меняется после встречи с очаровательной айдол Оадзу, которая открывает ей истинную суть силы. Но что значит быть по-настоящему сильной? Дзанка предстоит узнать, что меч и кулаки — не единственное оружие, а сцена может быть опаснее поля битвы. Эта история — переработанная версия ранее опубликованного произведения, наполненная новыми боевыми вызовами и неожиданными союзами.