Эрис посвятила себя безжалостным тренировкам в Святой Земле Мечей, пока не обнаружила, что носит ребенка Рудеуса. Этот ребенок оказался чем-то совершенно иным: реинкарнатором, как и Рудеус, но рожденным с другим полом, из другой эпохи и другой расы. Теперь, переродившись в теле девушки-самурая, она вынуждена бороться с наследием прошлого и новыми вызовами. Ее преданность и верность будут испытаны на прочность в мире, где мечи решают судьбы. Сможет ли она найти свое место среди интриг и битв, сохранив верность себе и тем, кто ей дорог? История о перерождении, самопознании и борьбе за право быть собой.