Укё с детства обожал тайфуны. В середине летних каникул ему поручили присматривать за домом несколько дней, и он отправился за покупками, готовясь к приближающемуся шторму. На обратном пути под проливным дождём он неожиданно встретил свою подругу детства Ито. Укё пригласил её в пустой дом, где кроме него никого не было. «Заходи», — сказал он. «...Ты правда не против?» — спросила она. Ночь тайфуна — история об одной ночи, проведённой с тем, кого не следовало приглашать.