Миядзаки Ёсики умело ладит с окружающими, но держит всех на расстоянии, проживая свои дни без особых привязанностей. Неожиданный поворот случается во время школьной поездки в Киото. Отстав от группы, Ёсики замечает на автобусной остановке одинокую старшеклассницу в той же школьной форме — Накасато Хироэ, которая отделилась от своей группы ради определённой цели. Они вместе гуляют по летнему Киото, запечатлевая друг друга в своих воспоминаниях. Но у неё почти не осталось времени…