Галактика содрогается от смеха, когда легендарная Рыжекошачья пиратская эскадра вписывает новые страницы в историю. Катарина - великая пиратка, которая притворяется нарциссом, но на деле неряха; любит рассуждать об эстетике, но ведёт себя по-дурацки; её самооценка зашкаливает до жалости. В общем, самая обычная девчонка с кучей тараканов в голове. Вместе с сестрой Сакурамой, которая вечно подкалывает её в стиле «цунком», и идеальным, но слегка рассеянным дворецким Мине, а также прочими членами экипажа, она начинает свой путь наверх, словно на школьном фестивале. Оптимизм и жизнерадостность - их главное оружие, а простая неприязнь к злодеям становится краеугольным камнем философии Катарины. Итог? Пиратская эскадра с 30 тысячами членов! Линкоры, гражданские войны, Святая Императрица, криминальные боссы... На их пути вечно вырастают грандиозные проблемы. Но Катарина лишь пожимает плечами: «Ну, разберёмся по пути». Это безумная, эпичная и очень смешная история о трёх красотках, которые превращают космос в свою сцену. Катарина-сама всегда добивается своего, и плевать она хотела на правила!