В империи Ашерит, где женщинам считалось странным учиться и работать, Айша упорным трудом стала первой женщиной-библиотекарем. И не просто библиотекарем — она получила место в Императорской библиотеке! Однако… «Ах, мм… Нет, пожалуйста. Вдруг нас кто-то услышит…» — редко используемая Императорская библиотека оказалась тайным местом встреч высокопоставленных дворян. Айша была разочарована, но в её трудовой жизни появился лучик света. «Вы, как всегда, прекрасно выглядите за чтением книг.» «Ах, да. Вы тоже всегда прекрасно выглядите, сэр…» «Простите?» «Нет, я имела в виду, ваш прилежный вид вдохновляет. Это служит примером.» Рыцарь среди рыцарей, сэр Тристан Рабле Реймор — вице-капитан Королевской гвардии, будущий герцог, благородный и внешне, и по положению — их короткие беседы стали для неё утешением. Но на большее она не смела и надеяться. Одна подозрительная потерянная вещь в библиотеке изменила всё за одну ночь.