В маленькой стране Порта на западе континента, некогда звавшегося Юро, жил принц Энри, обожающий море и рыб. В него влюбилась русалка по имени Лира, и, заключив сделку с ведьмой, обрела человеческие ноги, чтобы служить во дворце. Но у принца оказалась необычная страсть — он испытывал влечение к рыбам, и его идеалом была именно русалка. Лира снова обратилась к ведьме и получила умение превращаться по своему желанию то в человека, то в русалку. Вместе с Энри и его друзьями, по совету Изабеллы — навязанной в жёны невесты, они отправились в冒险 в поисках «Великого сокровища единства», дарующего власть над всеми морями. Энри заполучил карту мира, созданную великим пиратом Васко, и с помощью унаследованного волшебного меча. Изабелла стала императрицей, подавив мятеж в Спании, и заключила союз с Англией и Францией против Папской власти. Пока торговцы Порта строят колонии по всему миру, а великие державы борются за господство на море, Энри продолжает искать фрагменты сокровища и решать проблемы в разных землях, а мир стремительно движется к новой эре. Впрочем, все совпадения с реальными именами и событиями случайны...