Глава 90. | После прошлой ночи
— Что будет, когда мы попадём в Хэллоран?
— внезапно спросила она.
Лукас оглянулся через плечо.
— В каком смысле?
— В прямом. Что будет с нами?
— Слоан теребила край своей футболки.
— Разберёмся.
— Он перевернул блинчик с непринуждённой уверенностью.
— Так же, как сейчас.
— И всё? «Разберёмся»? Это твой великий план?
— Слоан.
— Лукас опустил лопатку и повернулся к ней лицом.
— Мы знаем друг друга девять лет. Живём в одном доме. Тренируемся вместе каждый день. Прошлой ночью мы как раз выяснили, насколько мы совместимы.
— Его губы изогнулись в улыбке на последних словах.
— Я не переживаю, что Хэллоран что-то изменит.
— Но...
— Ты хочешь, чтобы что-то изменилось?
— Нет! Конечно, нет.
— Слова вылетели слишком быстро, слишком громко.
— Значит, ничего не изменится.
— Лукас отвернулся к плите, плечи расслаблены, в голосе та уверенность, от которой любые сомнения кажутся нелепыми.
— Будем тренироваться. Будем учиться. Будем надирать всем задницы. К тому же есть шанс, что мы попадём в один класс.
Просто. Словно в их ситуации вообще было что-то простое. Но стоя здесь, на своей кухне, глядя, как он готовит завтрак, будто они занимались этим годами, а не перешагнули черту только вчера, Слоан обнаружила, что верит ему.
Перед ней приземлилась тарелка, излучающая тепло. Блинчики были золотистыми, увенчанные нарезанной клубникой, которая сочилась алым в лужицы кленового сиропа. Сладкий аромат смешивался с запахом варящегося кофе.
— Ешь, — сказал Лукас, его голос прозвучал низким рокотом.
— Ты заслужила.
— Ты невозможен.
— Она закатила глаза, но не смогла сдержать улыбку, расползающуюся по лицу.
— Это не то, что ты говорила в душе, — сказал Лукас, разрезая свою стопку с той непринуждённой точностью, которая намекала, что он наслаждается моментом.
— Я почти уверен, что твои точные слова были вроде...
Слоан схватила клубнику со своей тарелки и запустила в него.
— Я тебя прикончу, Белмонт.
Снаряд отскочил от его груди. Он поймал его на отскоке, отправил в рот и задумчиво прожевал.
— Опять же, это были не те слова, что ты использовала прошлой ночью. Кажется, я помню совсем другие...
— Я тут пытаюсь есть!
— Она чувствовала, как лицо пылает, но не могла удержаться от смеха.
— Ты такой придурок.
— Придурок, который делает офигенные блинчики.
— Он сел рядом со своей тарелкой.
— Признай.
Она откусила кусочек и издала преувеличенный стон удовольствия.
— Ладно. Блинчики хороши. Доволен?
— Почти.
— Его колено коснулось её под столом, задержавшись с намеренным нажимом.
Они ели в комфортной тишине несколько минут. Слоан поймала себя на том, что мысли снова уносятся к прошлой ночи, к ощущению его веса на себе, к звукам, которые он издавал, когда кончил в неё. Тело нагрелось от воспоминаний.
Он был её первым. Она знала и без вопросов, что она у него — нет: он был слишком уверен, слишком опытен для этого.
— Эй, Лукас?
— Она наколола ещё кусочек блинчика.
— А когда ты... ну, ты понял. В первый раз.
Он замер на полпути, вилка застыла в дюйме от рта.
— Что?
— Твой первый раз. Когда это было?
— Она не сводила глаз с тарелки, стараясь звучать непринуждённо.
— Ты явно не был девственником прошлой ночью.
На долю секунды в его глазах мелькнуло что-то нечитаемое, ставня захлопнулась слишком быстро, чтобы разглядеть, что за ней. Он ответил не сразу. Просто смотрел на неё, янтарные глаза неподвижны.
— Для тебя это важно?
— спросил он тихо.
— Наверное, нет. Просто любопытно.
— Она пожала плечами, стараясь казаться безразличной.
— Можешь не рассказывать.
Он опустил вилку, металл мягко звякнул о керамику.
— Кажется, это было в прошлой жизни, Слоан.
— Он встретил её взгляд прямо.
— И, честно говоря? Это не стоило того, чтобы запоминать. Не в сравнении с прошлой ночью. Можем поговорить о чём-нибудь другом?
Слоан изучала его, заметив напряжение в плечах. Странно. Она никогда раньше не видела, чтобы Лукасу было неловко говорить о чём-либо. Но если он не хочет обсуждать своё прошлое, она может это уважать.
— Конечно.
— Она толкнула его ногу своей ступнёй.
— Например, чем мы займёмся остаток дня в этом большом пустом доме?
Напряжение заметно ушло из его тела, когда его губы медленно изогнулись в улыбку.
— У меня есть кое-какие идеи на этот счёт.
— Поделишься с классом?
— Ну...
— Он потянулся, убирая прядь розовых волос за её ухо.
— Я подумал, мы могли бы проверить одну мою теорию.
— Какую теорию?
— спросила Слоан, затаив дыхание, когда его пальцы скользнули по её шее.
— Моя теория, — сказал он, голос упал на октаву, — заключается в том, что ты ещё красивее, когда распадаешься на части при дневном свете.
Слова ударили, как физическое прикосновение, низкий, закручивающийся жар глубоко в животе. Ей пришлось сглотнуть, прежде чем она смогла заговорить.
— Смелая гипотеза, Белмонт.
— У меня отличные предварительные данные.
— Его большой палец провёл по её челюсти, посылая разряд через всё тело.
— Но наука требует тщательной проверки.
— Наука, значит?
— Слоан отложила вилку, завтрак больше не интересовал.
— Что ж, я вся за научный метод.
— Я так и думал.
— Лукас встал, протягивая руку.
— Приступим к экспериментам?
Слоан взяла его за руку, позволяя поднять себя на ноги. Когда он повёл её к лестнице, она поймала себя на мысли, как же полностью изменилась её жизнь за последние двадцать четыре часа.
Вчера они были напарниками по тренировкам, друзьями детства с невысказанными чувствами. Сегодня они были кем-то совершенно другим — чем-то новым, волнующим и одновременно пугающим.
А сегодня вечером вернётся её мать, и им придётся притворяться, что ничего не изменилось. Им придётся вести себя нормально за ужином, соблюдать дистанцию, держать руки при себе.
Но прямо сейчас, когда дом пуст, а впереди растянулись часы, Слоан не нужно было прятать, как сильно она его хочет. Ей не нужно было притворяться, что она не провела годы, наблюдая за ним, желая его, ожидая этого.
Когда они дошли до двери её спальни, Лукас повернулся к ней с вопросом в глазах. Слоан ответила, притянув его в поцелуй, который не оставлял сомнений в том, чего она хочет.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…