В глубине горы Куракакэ жил медведь, который старался держаться в тени. Он знал, что другие звери боятся и недолюбливают его, поэтому проводил дни в одиночестве. Однажды медведь встретил белую зайчиху, такую же одинокую, как и он сам. С этого дня они начали проводить время вместе, и их жизнь наполнилась счастьем и теплом. Но с приближением зимы на их безмятежное существование легла мрачная тень. Идиллия двух друзей оказалась под угрозой.