В эпоху Тайсё скромный редактор Таканаси получает назначение вести дела эксцентричного писателя мистических рассказов Огикубо. Между ними завязывается тонкий обмен чувствами, но Таканаси осознаёт, что сам разрывается между долгом и неразрешённой болью прошлого. Огикубо не может оттолкнуть Таканаси, а Таканаси не решается протянуть руку навстречу. Эта история — о двоих, что заперты в хрупком равновесии, пока внешний мир медленно отдаляется от них. Данное произведение — взгляд со стороны Таканаси и продолжение событий «Романтической были эпохи Тайсё: Снаружи двоих мир тихо отдаляется». Эту часть можно читать отдельно, но вместе обе раскрывают движения душ друг друга с новой глубиной.