Третья планета системы Ригель синхронизировала своё вращение с орбитой: одна её половина погружена в вечный день, другая — в бесконечную ночь. На этой умирающей планете мальчик из дневной стороны, Брюс, встречает девочку из ночной стороны, Лилиабель. Их любовь — космическая версия Ромео и Джульетты, запретная и обречённая. Смогут ли они преодолеть границу света и тьмы, когда сама планета рушится под ударами астероидов? Эта история о последней надежде, о выборе между долгом и чувством, и о том, что даже в самый тёмный час перед рассветом можно найти искру света.