На помойке, осознав всю вселенную, Рэйко разрыдалась. Она решила оптимизировать свою жизнь до предела. В результате помойка стала святыней. На работе разрешили «красный» цвет, и раздались аплодисменты. Поступки Рэйко почему-то превращаются в общественный феномен. Но сама Рэйко этого не понимает. Она просто живёт правильно, а мир почему-то сходит с ума. Рядом с ней — Юнаги, который принимает почти всё её безумие. Это сверхоптимизированная романтическая комедия о том, как Рэйко становится «багом мира», но мир почему-то остаётся мирным.