Эпоха Великого Космического Флота в самом разгаре. Коута, пилот грузового корабля, работающего по субподряду от крупной корпорации, бороздит просторы вселенной. Но в невесомости он занят не только управлением судном: Коута с завидным упорством дует на картриджи от «Фамикома», пытаясь заставить их работать. «В космосе тоже дуют на картриджи?» — спросите вы. «Именно в космосе это важнее всего, — ответит Коута. — Ведь в невесомости пыль и грязь не оседают, их приходится сдувать самому». Это история о том, как космос, повседневность и ретро-игры переплетаются в удивительный коктейль из ностальгии и юмора. Первая часть завершена. Вторая часть, «Скоростные хвостики», ждет вас. Если вы не очень разбираетесь в ретро-играх, советуем начинать чтение со второй части — она обладает более насыщенным вкусом.