Маркиза Кэролайн однажды просыпается в современной Японии, переродившись из своего родного мира. Она узнает, что её прежняя реальность была всего лишь игрой, в которой ей отведена роль 'злодейки-аристократки'. Пытаясь разобраться в случившемся, Кэролайн начинает проходить эту игру и постепенно осознает, в какой ловушке оказалась. В сюжете она находит девушку, которая 'поменялась с ней телами', и решает докопаться до истины. Это история со стороны Кэролайн, дополняющая популярный короткий рассказ 'Злодейка-аристократка: Жизнь дороже гордости!'. Её можно читать отдельно, не знакомясь с основной серией.