Внезапно обнаруженный иной мир «Песочница Дирака» не подчиняется привычным законам физики. Человечество увидело в этой песочнице источник колоссальной выгоды и неизбежного отчаяния: огромные электростанции, скрытые от глаз свалки опасных отходов и запретные экспериментальные полигоны. На землях, освоенных под предлогом прогресса, обитает древняя экосистема — чудовищные существа «Дираны». Первопроходцы, стремящиеся открыть новые территории; Стражи, защищающие интересы человечества; Исследователи, жаждущие разоблачить тайны бездны — их пути пересекаются и начинают роковым образом искажать реальность.