Серена, дочь маркиза, шесть лет создавала «Карту спасения страны», чтобы предотвратить обрушение подземных жил столицы. На презентации её жених, наследный принц, расторг помолвку и объявил карту достижением кандидатки в святые Мирей. Более того, на ярко переписанных линиях столица вместе с народом, собравшимся на рассветный фестиваль, уходит под землю. Остановив катастрофу, Серену объявляют помехой, но северный пограничный граф Кай, верящий в её работу, отправляется с ней на повторную съёмку. Исчезнувшая подпись, вынутые серебряные колья, интриги коронации под дворцом — геодезист, возвращающий украденное имя, защищает жизни и любовь с помощью правильной карты в этом романтическом исекае.