Железный канцлер Максимус из-за своего магического зрения, позволяющего видеть «голоса сердец», разуверился в людях. И вот к нему с визитом является Эльвира, бывшая злодейка-аристократка, которую только что лишили помолвки. Внешне она — безупречная леди. Но в мыслях её — настоящий хаос: «О боже! Это лицо слишком прекрасно! Он — ходячий Лувр!» Уставший от бесконечной работы канцлер, услышав столь искренние (и приземлённые) мысли, разражается смехом, чувствует успокоение и мгновенно соглашается на брак по расчёту. Не подозревая, что её внутренний мир полностью раскрыт, леди отчаянно пытается избежать краха, а канцлер, видящий её насквозь, осыпает её обожанием. Эта история — комедия недопонимания (?) и сладкая месть.