Обычный старшеклассник Сай Сю неожиданно сталкивается с чередой пугающих событий. Всё начинается с появления загадочной переводчицы по имени Хатэнко. Вместе им предстоит погрузиться в мир городских легенд и леденящих кровь историй. Каждый день приносит новые загадки, где грань между реальностью и вымыслом стирается. Смогут ли герои разобраться в мистических происшествиях, не потеряв рассудок? И какие тайны скрывает сама Хатэнко?