В десять лет Флара вспомнила свою прошлую жизнь и осознала ужасающую правду: она — злодейка из любовного романа, написанного её знакомой. Но вместо того, чтобы покорно ждать трагической развязки, девушка решает бороться. В прошлом она была безымянным мастером меча, пережившим бурные эпохи Эдо, Мэйдзи и Тайсё. Теперь её невероятная физическая сила и натренированные мышцы помогут избежать неминуемого наказания и бросить вызов самой судьбе. Однако на пути встают другие перерожденцы, суровый мир, совсем не похожий на любовный роман, и собственные смутные воспоминания о сюжете. Сможет ли Флара обрести истинную любовь и наконец стать счастливой? Или прошлое, словно раскалённый клинок, вновь разрушит все её надежды?