Вэнь Синин и представить не могла, что, заснув со старой фотографией в руках, перенесётся в семидесятые годы. Но самое невероятное — она стала собственной прабабушкой и встретила свою восемнадцатилетнюю бабушку! Всю жизнь бабушка жалела, что так и не смогла разрешить недоразумение с дедушкой. Что ж, теперь у неё есть личный адвокат! Кто сказал, что в эту эпоху нельзя открыто говорить о любви? Дедушка слишком сдержан? Она потащит бабушку на все сватовские встречи, заставляя дедушку ревновать до красных глаз. Бабушка не умеет флиртовать? Она устроит ей частные уроки, превратив в автора душещипательных романов. Но когда всё налаживается, заклятый враг дедушки прижимает её к себе и требует: «Теперь научи меня, а?»