Глава 4. Часть 2. Командира звали Ван Бодан!
На его лице больше не было прежнего легкомыслия; два крупных торчащих передних зуба в утреннем свете выглядели несколько нелепо, но взгляд был необычайно серьёзным.
Рядом с ним стоял мужчина средних лет в очках в золотой оправе.
Он был худощав, с интеллигентными чертами лица и скорее напоминал университетского профессора.
Его звали Ван Бодан, и он был командиром этого автоколонна.
Ван Бодан не ответил.
Но переоборудованный дом на колёсах, стоявший рядом с ним, через бортовую акустическую систему издал низкий, синтезированный электроникой голос:
— Сильный «Избранный»!
Тянь Ци ничуть не удивился — на лице вновь появилась его фирменная улыбка.
— Пошли, познакомимся.
Чжан Чэнь как раз курил, когда услышал приближающиеся шаги.
Он поднял голову и увидел Тянь Ци и того интеллигентного мужчину.
Сигарета в руке Чжан Чэня замерла на полпути.
Взгляд его спокойно скользнул по заметным передним зубам Тянь Ци, а затем остановился на мужчине средних лет.
Тянь Ци широко ухмыльнулся — улыбка была ослепительной.
— Брат Чжан Чэнь, с утра пораньше у тебя, однако, горячий нрав.
Его взгляд скользнул по трупам на земле, веки едва заметно дёрнулись, но тон он старался держать как можно более непринуждённым.
— Кучка слепцов, не знающих, где хорошо!
— фыркнул Чжан Чэнь.
Он достал из кармана пачку сигарет, выщелкнул две штуки и щелчком пальцев отправил их в полёт.
— Есть дело?
Две сигареты описали в воздухе две точные параболы, направляясь к Тянь Ци и Ван Бодану.
Тянь Ци, не растерявшись, ловко поймал свою на лету — движение было отточенным.
— Он не курит, — хмыкнул Тянь Ци.
Одну сигарету он непринуждённо заложил за ухо, а вторую поднёс к носу, глубоко втянул аромат — на лице появилось блаженное выражение.
— Да так, ничего особенного!
Он, пользуясь моментом, шагнул в сторону и с торжественным видом указал на Ван Бодана:
— Давай, познакомлю! Это, брат, наш командир отряда «Рассвет»
— Ван Бодан!
Услышав это имя, пальцы Чжан Чэня, прикуривавшего сигарету, слегка дрогнули.
Ван Бодан… «Ван-ба-чжи-е»?[1] Или что-то другое?
Воистину… имя, полное глубокого смысла.
Тянь Ци не заметил едва заметной перемены в Чжан Чэне и продолжал представлять его с оттенком хвастовства в голосе:
— Наш командир Ван — его «Избранный»
— это «Язык всех вещей»; он может общаться с любым неодушевлённым предметом! Ты не смотри на эту способность свысока — именно благодаря ей наш отряд смог заранее обходить столько опасностей и спокойно прожить этот месяц!
Он сделал паузу, слегка понизил голос, и на лице появилось сложное выражение.
— Но… у этой способности есть и цена. Командир Ван теперь не может напрямую говорить с нами голосом — всё делает через другие предметы, как через «рупор».
Слушая рассказ Тянь Ци, Чжан Чэнь уже внимательнее присмотрелся к Ван Бодану.
Тот просто стоял спокойно.
Взгляд за стёклами в золотой оправе был мягким и глубоким.
Встретив его изучающий взгляд, он даже слегка кивнул, изобразив улыбку, которую можно было назвать интеллигентной.
Затем Ван Бодан сделал полшага вперёд и протянул ладонь.
Чжан Чэнь взглянул на эту руку.
Чистая, с длинными пальцами, разительно отличавшаяся от засаленной руки Тянь Ци.
Он отвёл взгляд, ничего не сказал, просто протянул руку и пожал её.
— Ха-ха! Отлично!!
Тянь Ци, увидев это, обрадовался и поспешил подойти.
Его большая чёрная рука, в щелях пальцев которой, казалось, ещё остался маслянистый налёт, крепко сжала обе их соединённые руки и энергично встряхнула.
— Вы только посмотрите на эту картину! Будь это в древности, мы трое как раз сошлись бы для клятвы в Персиковом саду — перерождение Лю, Гуаня и Чжана!
Ощущение влажного и липкого тепла мгновенно покрыло тыльную сторону ладони.
Брови Чжан Чэня едва заметно нахмурились — возникло чувство дискомфорта.
Ван Бодан же сохранял невозмутимое выражение лица.
Только когда Тянь Ци разжал руку, он с совершенно естественным видом достал из кармана носовой платок и неторопливо вытер свою руку.
В сердце Чжан Чэня шевельнулось что-то.
Похоже, этот интеллигентный командир не так прост и безобиден, как кажется на первый взгляд.
Он убрал руку и незаметно вытер её о штанину.
Что касается «Лю, Гуаня и Чжана»…
Он не был настолько глуп, чтобы думать, будто, пробудив «Избранного», он сможет побрататься с этими людьми.
В конце света человеческое сердце неисповедимо!
[1]: Игра слов: имя «Ван Бодан» созвучно с «Ван Ба Чжи Е»
— «Дело царя-гегемона», что намекает на амбициозные устремления, скрытые за внешней интеллигентностью.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…