На кухне стоит большая картонная коробка. Шоколад. Вернее, то, что было шоколадом. Откусывая плитку, Аяко произносит: «Зятёк. Ты ведь не собираешься готовить из этого ужин, правда?» «К-конечно нет, тёща», — с улыбкой отвечает Такато и прячет книгу из кармана в щель дивана.