Глава 81. Директор, да вы слишком хитры!
Гулять с целой группой зверят — ощущение и вправду было приятное.
— В питомнике места мало, поэтому, когда зоопарк закрыт, я вывожу их на прогулку. Детство — самая беззаботная пора, к тому же время, когда формируется привязанность. Так они лучше узнают территорию зоопарка и начинают считать её своим домом.
Мэн Хай шёл в окружении зверят и разговаривал со зрителями трансляции.
Цинь Тянь и Бай Ли тоже шли следом, присматривая за малышами.
Бай Ли снова изучал поведение Мэн Хая. Он не выдержал и спросил у Цинь Тяня:
— Мы ведь тоже часто кормим их из бутылочки, но почему они всё равно больше привязаны к директору?
Услышав вопрос Бай Ли, Цинь Тянь пожал плечами:
— Может, дело в харизме?
Этот вопрос и правда было трудно объяснить.
Цинь Тянь — весь в мускулах, с виду настоящий мачо, хотя в душе он нежный и хорошо относился к зверятам.
Бай Ли носил очки, выглядел интеллигентно и чисто — тоже относился к категории красавчиков.
По логике, зверята должны были бы сильнее любить их.
Но очевидно, что тигрята, львята и чёрные леопардята больше тянулись к Мэн Хаю.
На это Мэн Хай с улыбкой пояснил:
— Возможно, потому что они умны и чувствуют, кто в зоопарке главный.
Услышав слова Мэн Хая, Бай Ли просветлел:
— Это разумное объяснение. Хищники инстинктивно тянутся к вожаку, чтобы обрести защиту. Эти ребята просто считают директора своим вожаком!
Зрители, глядя на Мэн Хая в окружении выводка хищных детёнышей, буквально захлебнулись от зависти.
В обычной жизни погладить одну пушистую кошку — уже удовольствие.
А тут — целая стая тигрят и львят вокруг, о таком люди и мечтать не смели.
Вскоре Мэн Хай с коллегами дошёл до входа в тигриный лес.
Сквозь стеклянную витрину было видно, что происходит в тигрином лесу.
В этот момент подбежала тигрица Хуа Мао, мать тигрят, и посмотрела на своих двоих детей через стекло.
Обжора №1 и Обжора №2 тоже поднялись и смотрели на Хуа Мао.
Тогда зрители яснее увидели, насколько велика разница между взрослым тигром и детёнышем. Тигрята были размером примерно с обычную дворовую кошку, а взрослый тигр казался крупнее человека.
— Они слишком долго пробыли в питомнике, нужно на пару дней вернуть их обратно.
Добавил Мэн Хай.
С этими словами он отправил Обжору №1 и Обжору №2 обратно в тигриный лес. Прогулка зверят закончилась, и их тоже вернули в питомник.
Погуляв с тигрятами, Мэн Хай вышел на лужайку и взял на руки поросёнка Сяо Тяньпэна.
Увидев Тяньпэна, зрители пришли в неописуемый восторг.
Этот поросёнок становился всё популярнее, его известность уже догоняла Мэн Хая.
【Директор собирается выгуливать Тяньпэна?】
【Что же это за поросёнок такой!】
【Только у меня одного при виде Тяньпэна возникает желание съесть свинины?】
Мэн Хай улыбнулся:
— Сегодня мы с Тяньпэном пойдём в горы. У него будет важная миссия.
Услышав это, зрители заинтересовались ещё больше.
Тащить с собой в горы домашнюю свинью — что такого важного могло случиться?
【Неужели директор собирается устроить с Тяньпэном пикник на природе?】
【То есть сегодня в трансляции — жареный молочный поросёнок?】
【Перебор, ребята. Тяньпэн теперь сокровище зоопарка, как у директора рука поднимется?】
【Ха-ха-ха, вы так говорите, а у меня уже слюнки потекли!】
В зоопарке было затишье. Лисята и деревенские собаки остались в зоопарке, а Мэн Хай с Тяньпэном ушли к себе во двор.
Затем зрители увидели, как Мэн Хай переоделся в полный комплект альпинистской экипировки и достал слегка потрёпанную карту.
В одно мгновение любопытство всех захватило.
Карта? Неужели он собрался на поиски сокровищ?
Мэн Хай улыбнулся:
— Сегодня я иду в горы за сокровищами. Вот эта карта — карта сокровищ. Ни за что не догадаетесь, что это за сокровище.
Услышав, что дело и правда в поисках сокровищ, комментарии в чате стали ещё оживлённее.
【Директор идёт в горы искать клад? Вот это да!】
【Директор, не томите! Быстрее говорите, что за сокровище!】
【В горах много чего есть!】
【Как же я завидую жизни директора!】
В этот момент Мэн Хай сказал зрителям:
— То, что я собираюсь найти сегодня, называется чёрный трюфель. Трюфели чрезвычайно требовательны к среде произрастания. Любое изменение освещения, влажности или кислотности почвы — и они не вырастут. Это единственное в мире изысканное блюдо, которое невозможно культивировать упорядоченным образом. Бывает, что под одним деревом трюфели растут, а под соседним, внешне совершенно таким же, — нет. Учёные до сих пор не могут понять причину.
Мэн Хай раскрыл загадку.
Сегодня он шёл в горы за чёрными трюфелями.
— Период созревания чёрного трюфеля — с ноября по март следующего года, а лучшее время для сбора — после декабря. Людей, которые специализируются на сборе трюфелей, называют охотниками за трюфелями. У каждого такого охотника есть фамильная карта сокровищ, где отмечены места, время и размер найденных предками трюфелей. Вот эту карту я унаследовал от моего деда. Если быть точным, ей уже больше десяти поколений — за это время её несколько раз реставрировали. В ней собраны все записи моих предков о сборе трюфелей.
Рассказал Мэн Хай.
Услышав его слова, зрители взорвались эмоциями.
【А что такое чёрный трюфель? Кто-нибудь просветит?】
【Его называют «чёрным алмазом» на столе. По статусу примерно как чёрная икра. В общем, очень дорого.】
【Я разбираюсь. Чем крупнее трюфель, тем он дороже. Чёрный трюфель около семи сантиметров может стоить около двух тысяч юаней за цзинь примерно.】
【Две тысячи за цзинь? Ну, я не достоин.】
【Ничего себе! Один цзинь трюфелей — это две трети моей месячной зарплаты!】
【Вот она, жизнь богатых?】
В трансляции зрители возбуждённо строчили сообщения.
Мэн Хай собрал вещи и направился к задним горам, попутно поясняя:
— Питательная ценность чёрного трюфеля очень высока. В нём много белка, аминокислот, различных витаминов и микроэлементов, а также большое количество продуктов метаболизма. Он обладает исключительно высокой питательной и оздоровительной ценностью. С одной стороны, трюфель укрепляет иммунитет, замедляет старение, снимает усталость. С другой стороны, он весьма эффективен при усилении потенции.
Услышав про «усиление потенции», чат на мгновение завис, а затем снова оживился.
【Усиление потенции? У моего друга есть вопрос: где можно купить чёрные трюфели?】
【Какое совпадение, у моего друга тоже вопрос: насколько мощный эффект?】
Мэн Хай взглянул на чат и увидел, что зрители действительно заинтересовались этой темой.
Он широко улыбнулся:
— На Западе трюфель называют «супер-афродизиаком». Он способен пробудить в мужчинах и женщинах приятные воспоминания об определённых вещах, сделать женщин мягче, а мужчин добрее. В своё время Наполеон хотел родить сына. Узнав, что один капитан, у которого было девятнадцать детей, перед каждым делом съедал тушёную курицу с трюфелем, он последовал его примеру — и, как и ожидалось, вскоре его жена родила сына. Трюфели приносят организму огромную пользу. Просто искать и собирать дикие трюфели очень трудно из-за суровых условий их произрастания. Именно поэтому дикие трюфели так дороги.
Сегодняшняя трансляция собрала аномально много зрителей.
Многие любили смотреть стримы о поисках сокровищ, вскрытии камней и раковин, потому что там было полно азарта от взлётов и падений огромных состояний.
Все смотрели внимательно, как вдруг Мэн Хай сказал:
— Сейчас я закрою трансляцию примерно на час. Иначе наша фамильная карта сокровищ станет общедоступной. Как только я войду в горы и начну искать чёрные трюфели, я снова включусь. Не волнуйтесь.
С этими словами Мэн Хай выключил стрим.
Экран в комнате трансляции мгновенно почернел. Увидев это, зрители в отчаянии взвыли.
— Ну и хитрец же вы, директор!
(конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…