Глава 61. Маленький попугай-пересмешник!
Билеты на предпродажу зоопарка Фусишань разлетелись за три секунды.
По всей стране, во многих местах раздались проклятия.
— Чёрт, так быстро закончились!
— Твою мать, все говорили, что слишком далеко, не приедут, а когда начали хватать билеты — рука не дрогнула!
— Блин, я глоток воды сделал, а билетов уже нет!
— Ура! Я достал! Ха-ха-ха! Класс!
— За три секунды — и нет? Это слишком!
— А-а-а～ теперь только ждать предпродажи на следующую неделю, умираю от зависти!
— Да ну, в наше время даже в зоопарк сходить — и то конкуренция!
В этот момент люди были готовы плакать.
Многие раньше в чате трансляции притворялись, что не поедут, а теперь оказалось, что все притворялись.
За три секунды продать тридцать тысяч билетов — это даже круче, чем раскупаемость билетов на концерт популярного кумира.
В этот же момент в группе в Вэйсине зоопарка Фусишань тоже поднялся переполох.
Цинь Тянь: «Директор, раздавай красные конверты! Билеты разлетелись за три секунды, вот это мощь!»
Линь Сюэ: «Красный конверт! Красный конверт! Красный конверт!»
Бай Ли: «При таком раскладе директор, наверное, притворяется спящим».
Дядя Чэнь: «Желаю зоопарку процветания!»
Мэн Хай в этот момент тоже был слегка ошеломлён. Он допускал, что интернет-пользователи нарочно говорят обратное, но не думал, что билеты разойдутся так бешено.
За три секунды — полная распродажа!
Он зашёл в комнату трансляции: хотя сам он не вёл эфир, многие зрители всё равно писали сообщения в тёмной комнате.
【Все вы большие лжецы, языками болтаете, что не купите, а сами хватаете — ого-го как быстро!】
【Отдайте билеты обратно!】
【Неужели тут перекупщики орудуют?】
【Вряд ли, зоопарк открывается впервые, перекупщики ещё не поняли такой возможности заработать。】
【Хочу купить билет, кто продаст?】
Увидев сообщения зрителей, Мэн Хай улыбнулся.
Сейчас зоопарк открывается впервые, билеты нарасхват — это нормально.
Когда зоопарк постепенно войдёт в колею, покупать билеты будет не так хлопотно.
Затем Мэн Хай глянул на сообщения в группе Вэйсина и радостно отправил десять красных конвертов по двести юаней подряд — группа вмиг оживилась.
В то же время другие крупные стримеры на открытом воздухе тоже хлопали глазами от изумления.
Статус Мэн Хая как «первого парня на деревне» среди стримеров и правда не шутка: его уровень настолько крут, что они с ним даже не в одной лиге!
Лун Гэ, стиснув зубы, был крайне недоволен, но ничего не мог поделать.
На этот раз Мэн Хай сорвал куш.
Предварительная продажа билетов проводилась через крупные интернет-площадки, подделать её невозможно.
Так что те слова интернет-пользователей в комнате Мэн Хая — «не приедем»
— действительно были притворством.
Лун Гэ вздохнул и решил ближайшие пару дней не выходить в эфир, иначе зрители обязательно будут его высмеивать.
Он сам натворил дел, ему же и расхлёбывать.
— Эх, надо было не выпендриваться. С кем бы ни задираться, только не с ним.
Лун Гэ в душе крепко пожалел.
В тот же вечер новость о том, что билеты зоопарка Фусишань полностью распроданы, попала в горячие тренды.
Уж не говоря об обычных пользователях, даже многие крупные звёзды шоу-бизнеса были поражены пугающей силой притяжения Мэн Хая.
Продать тридцать тысяч билетов за три секунды — это же ходячий печатный станок!
Обычный стример — и такой крутой?
На следующий день Мэн Хай пришёл в зоопарк и включил трансляцию.
Сегодня четверг, а завтра — день открытия зоопарка.
Как только трансляция началась, зрители наперебой писали:
【Директор, билетов слишком мало, почему не продали, скажем, сто тысяч штук!】
【Кроме покупки в интернете, можно ли купить билет прямо в зоопарке?】
【Кто вчера увёл мой билет, я вам ноги переломаю!】
【Я успел, завтра приеду в Циньчэн, послезавтра смогу посмотреть на директора。】
【Повезло же!】
【Директор, сдавай билеты!】
Мэн Хай ответил зрителям в комнате:
— Зоопарк открывается впервые, возможно, многим просто интересно, поэтому билеты и нарасхват.
— Через некоторое время покупать их станет проще.
— Сейчас зоопарк Фусишань может принять лишь ограниченное количество посетителей. Для сравнения: в довольно крупном Пудунском международном зоопарке дневной поток около пятнадцати тысяч, а я могу вместить максимум десять тысяч.
— Из-за ажиотажа на предпродаже на следующей неделе зоопарк будет работать больше дней, надеюсь, вы сможете распределить время.
— В эти выходные продажи у окон не будет, а со следующей недели билеты можно будет купить в кассе.
Услышав слова Мэн Хая, зрители успокоились.
Мэн Хай осматривал общее обустройство зоопарка; приглашённые продавцы уже расставляли товары в магазинах.
Пока открыты только один супермаркет и одна чайная «Мисюэ Бинчэн», но в будущем появится и множество других магазинов для отдыха посетителей.
Даньхуан летал туда-сюда на плече Мэн Хая и громко пищал.
Только сейчас зрители заметили, что на Мэн Хае сидит такая милая маленькая жёлтая птичка.
【Что это за жёлтая птичка?】
【Это волнистый попугайчик, которого держит директор!】
【Волнистые попугайчики такие кругленькие?】
【По-моему, стиль не тот。】
【Похож на длиннохвостую синицу!】
【Очень милый!】
Мэн Хай, видя, что зрители заинтересовались Даньхуаном, сказал:
— Даньхуан — волнистый попугайчик, его ещё называют цзяофэн. Эта птица — самый распространённый домашний питомец в мире, бывает множество разновидностей, они игривые и милые, люди их очень любят.
— Видов волнистых попугайчиков много, цвет перьев в основном синий и зелёный.
— Такая светло-жёлтая разновидность встречается довольно редко.
— Кроме того, волнистые попугайчики умеют говорить, в детстве они лучше всего учатся повторять. Я как раз собираюсь научить его говорить.
Мэн Хай вытянул указательный палец, и Даньхуан послушно сел на него.
— Даньхуан, повторяй за мной: «Всем привет».
— Мэн Хай попробовал научить попугая говорить.
Только он закончил, как Даньхуан склонил головку набок и детским голоском произнёс: «Всем привет».
Услышав голос Даньхуана, Мэн Хай опешил.
Вот так... сразу научился?
Он снова сказал:
— Добро пожаловать в зоопарк Фусишань.
Даньхуан:
— Добро пожаловать в зоопарк Фусишань.
У этого волнистого попугайчика была поразительная способность к подражанию: стоило Мэн Хаю сказать фразу, как он сразу её запоминал.
В конце концов, это животное, вытянутое из системы, обладало некоторыми уникальными качествами.
Зрители смотрели с огромным удовольствием.
【Какой умный маленький попугай!】
【Такой маленький, а уже умеет повторять?】
【У меня тоже волнистый попугайчик, я учил его полмесяца — ни одного слова не выучил, просто бесит。】
【У директора Мэна все животные необычные!】
【Этот попугай слишком милый!】
В кадре трансляции свежий и красивый Мэн Хай учил маленького попугайчика разговаривать — картина была очень трогательной.
Тут Мэн Хаю пришла в голову мысль, и он с улыбкой сказал Даньхуану:
— «Ешь виноград, не выплёвывай кожуру».
Даньхуан детским голоском повторил:
— «Ешь виноград, не выплёвывай кожуру».
Услышав, как попугай повторяет скороговорку, Мэн Хай весело рассмеялся.
А зрители так и вытаращили глаза, ничего не понимая.
Ну ни фига себе! Мало того, что говорит — уже круто, так теперь ещё и скороговорки умеет?
Этот попугай что, балуется?
Даньхуан выглядел очень довольным, то и дело взлетал в воздух — мягкий кругленький шарик заставил многих зрителей вскрикнуть, что у них сердце растаяло.
Мэн Хай взял Даньхуана в руку и нежно погладил его по головке.
Он шёл и одновременно тискал птицу, чувствуя себя особенно приятно.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…