Глава 68. Эти твои клыки — вставная челюсть? (2/2)
А Сяо Гао тем временем додумался до большего.
В Лесу надгробий, на том могильном холме, где была раскопана яма и виднелся гроб — похоже, это и было делом рук того самого мастера из школы Ло.
Тогда он потревожил паранормальное, в панике бежал, но в конце концов не избежал злой участи и погиб на краю Леса надгробий.
Можно сказать, умер на рабочем месте, да?
Его душа превратилась в призрака и была заточена здесь.
Стала призраком-резчиком надгробий.
Это, наверное, относилось к типу призраков, привязанных к местности... Нет, скорее к призракам-слугам?
Сяо Гао посмотрел на лес, окутанный туманом и источающий мрачную энергию инь.
Его усиленный мозг начал быстро вращаться, смутно угадывая некоторые истины о Деревне надгробий.
Здесь, должно быть, запечатали какое-то ужасное призрачное существо.
Те призрачные солдаты как раз и охраняли это существо!
Поведение призрака-резчика надгробий, раскапывающего могилы, навлекло на него беду, и то существо превратило его в марионетку-призрака-слугу.
Живые люди, рискнувшие прийти сюда, получали отметку надгробием, и их души извлекали.
Живые души призывались тем существом для пожирания, усиления его силы и помощи в освобождении от печати!
В архивах Управления по делам духов не было записей об этом месте, что говорило о том, что долгое время здесь было спокойно.
Только недавно печать того существа начала ослабевать...
Всё это время Сяо Гао следил за прямой трансляцией Ван Ци.
После того как он покинул Ван Ци, сигнал планшета стал прерывистым.
Но усиленная военными приёмная способность всё ещё позволяла с трудом видеть содержимое стрима Ван Ци.
Он тоже видел сцену, где Ван Ци в лесу встретил призрака У Хуа.
«Вот оно что!»
Лицо Сяо Гао дрогнуло от удивления: «В этом лесу полно опасностей. Брат Ци сам пошёл в лес, потому что догадался, что брат Хао и остальные уже погибли, и их души вот-вот поглотит то существо. Это существо вот-вот вырвется на свободу... Он рискнул войти в лес, чтобы вытащить их души из пасти этого существа!»
Несомненно, это было чрезвычайно опасно.
А то, что Ван Ци отправил их действовать отдельно, значило, что он поручил им троим найти тела этих троих.
Проделав этот ход рассуждений, Сяо Гао понял глубокий замысел Ван Ци.
«Не волнуйся, брат Ци, мы обязательно выполним порученное тобой задание!»
— Сяо Гао посмотрел в сторону леса с решительным выражением лица.
Линь Линь и Лао Чэнь с недоумением смотрели на Сяо Гао, не понимая, что он понял.
Не успели они спросить, как Сяо Гао вспомнил ещё кое-что.
«Маленький цзянши тоже сейчас в лесу...»
Эта девочка-цзянши явно была послана злым даосом и обязательно нападет на брата Ци!
Хотя она и вызывала странные чувства, Сяо Гао не ослаблял бдительности.
Брату Ци сейчас придётся столкнуться не только с тем существом, но и с нападением цзянши неизвестной силы!
Хотя он был полон уверенности в брате Ци, Сяо Гао всё равно невольно вспотел от волнения.
...
В сумрачном лесу клубился туман, было сыро и неприятно, земля скользкая и труднопроходимая.
Но Ван Ци, выходец из горной деревни, был вполне привычен к такой обстановке.
Ведя за собой притихшего У Хуа, он держал палку для селфи и пробирался между деревьями, освещая фонариком окрестности.
«Они точно пошли туда?»
— спросил Ван Ци у У Хуа, шедшего позади.
«Да, я видел, как они пошли внутрь», — с опухшим лицом покорно ответил У Хуа.
Это он имел в виду брата Хао и Сунь Цяна.
Закончив, он с некоторым страхом сказал: «Я... давай не будем с ними связываться, вернёмся сначала...»
«Как же так? В лесу очень легко заблудиться. Что, если они потеряются?»
— с презрением сказал Ван Ци.
В команде брата Хао совсем не было сплочённости!
Луч фонарика в его руке как раз скользнул по кустарнику впереди, и в свете мелькнула красная фигура.
«Сяоцзян? Ты всё ещё здесь!»
— обрадовался Ван Ци.
У Хуа, увидев фигуру Сяоцзян, словно что-то почувствовал и тут же начал дрожать.
Девочка в красном холодно смотрела на Ван Ци.
В свете фонарика она открыла рот, обнажив ряд клыков.
Эта сцена как раз попала в объектив камеры прямой трансляции Ван Ци.
«У неё клыки!»
«Она и правда призрак!»
«Цзянши! Это цзянши!»
Пока проносились бесчисленные комментарии, Сяоцзян уже бросилась на Ван Ци.
Ван Ци, очевидно, тоже испугался — камера сильно задрожала, и он закричал: «Эй, ты чего? Я же не требую с тебя деньги за шашлык, правда...»
В глазах У Хуа фигура Сяоцзян лишь мелькнула и оказалась перед Ван Ци.
Скорость была невероятной!
Но Ван Ци оказался ещё быстрее: он выставил одну руку и схватил Сяоцзян за голову.
Фонарик упал на землю.
Сяоцзян царапала руками, пытаясь вырвать голову.
Но тело Сяоцзян было маленьким, Ван Ци вытянул руку, удерживая её голову, а она, сколько ни махала руками, так и не смогла до него дотянуться.
«Ты чего среди ночи прячешься в лесу, кого пугаешь?»
— голос Ван Ци звучал почти ласково. «Ха, ещё и вставную челюсть нацепила...»
С этими словами он зажал палку для селфи под мышкой, освободил вторую руку и, не обращая внимания на царапающие ладони Сяоцзян, полез ей в рот, чтобы вытащить клыки.
Фонарик валялся на земле, его свет оставлял на траве пятнистые тени.
Картинка в прямой трансляции была очень тёмной.
Но камера, зажатая под мышкой, всё же позволяла разглядеть милое, но оскаленное клыками лицо Сяоцзян.
В это время злой даос в гостинице в городке у подножия горы с восторгом уставился на экран компьютера.
Эта его родовая цзянши наконец-то вспомнила о своей задаче!
Этот атеист Сяоци тоже забавный — даже в такой момент не забывал про свою научно-популярную трансляцию.
И ещё говорил, что клыки у Сяоцзян ненастоящие?
Конечно, это были настоящие клыки цзянши, они вырастали, когда Сяоцзян входила в силу!
Они всё сокрушали, даже стальные прутья могли перекусить!
А затем...
*Хрусть*, — послышался тонкий звук.
В кадре трансляции было видно, как Ван Ци уже вытащил клыки изо рта Сяоцзян.
«Откуда эти вставные зубы? Сделаны очень реалистично», — восхищённо прозвучал голос Ван Ци.
Злой даос: «???»
Сяоцзян: «???»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…