Сёстры Дунфан и книга
## Глава 70 — Сёстры Дунфан и книга
Мир Лиса-Демона.
Внутри резиденции Дунфан.
Дунфан Хуайчжу смотрела на смущающие сцены на каждой странице книги, на яростные сражения, от которых кровь закипала.
Она почувствовала, как жар прокатился по её телу, и щёки мгновенно залились ярким румянцем.
— И-и!
— Э-эта книга... в ней на самом деле есть такое!!!
— Это слишком смущает!
Дунфан Хуайчжу закрыла обе щёки ладонями, чувствуя, как кожа обжигает. Всё тело обмякло.
Она огляделась по сторонам, словно ребёнок, совершивший что-то постыдное, — будто проверяла, нет ли кого рядом.
К счастью, это была её опочивальня, так что, естественно, она была одна.
— Иллюстрации такие изысканные, даже те места изображены живо. Это просто слишком странно!
Дунфан Хуайчжу чувствовала одновременно стыд и удивление, поражаясь качеству работы художника. Изображение некоторых областей и частей было настолько реалистичным, что это потрясло её.
— Это так странно! Дай-ка ещё раз взгляну!
Ведомая стыдом и любопытством, Дунфан Хуайчжу снова сосредоточила внимание на мозаичных изображениях.
Совершенно не замечая, что её младшая сестра тихо проскользнула в комнату.
Младшую сестру Дунфан Хуайчжу звали Дунфан Циньлань.
Как и у Дунфан Хуайчжу, у неё на лбу тоже была Метка Бога Огня. Однако Дунфан Циньлань была немного младше. Внешне — живая и милая девушка, но истинная её натура была яркой и озорной — полной хитрых, игривых идей.
Увидев сестру, сидящую у стола в каком-то оцепенении, на лице Дунфан Циньлань появилась хитрая улыбка.
Она подкралась на цыпочках к спине сестры, а затем внезапно хлопнула её по плечу и громко крикнула.
— Бу!
— Ах!!!
Дунфан Хуайчжу и так чувствовала себя маленькой девочкой, делающей что-то постыдное, а теперь, испуганная младшей сестрой, мгновенно подскочила.
В этот момент Дунфан Хуайчжу показалось, что душа вот-вот улетит.
Но когда она повернула голову и всмотрелась, поняв, что это её младшая сестра, Дунфан Хуайчжу наконец смогла вернуть душу на место.
— Циньлань! Ты что делаешь?!
— Пытаешься сестру до смерти напугать?!
Дунфан Хуайчжу невольно закатила глаза, а затем уставилась на Дунфан Циньлань.
— Хе-хе, я просто увидела, что ты витаешь в облаках, сестричка! Вот и решила попробовать!
— Не ожидала, что ты так бурно среагируешь!
— Прости!
Дунфан Циньлань смущённо почесала затылок и извинилась, а затем очень послушно и по собственной инициативе попросила прощения у Дунфан Хуайчжу.
Видя, что та извинилась, Дунфан Хуайчжу не стала её донимать.
— В следующий раз будь осторожнее, хватит пугать людей! В этом нет ничего весёлого!
Дунфан Хуайчжу снова села на стул.
Увидев это, Дунфан Циньлань села рядом с ней.
— Сестричка, чем ты только что занималась?
— Ты снова смотрела тот чат-группу?
Дунфан Циньлань посмотрела на Дунфан Хуайчжу любопытными глазами.
В день, когда Дунфан Хуайчжу вступила в чат-группу, её младшая сестра Дунфан Циньлань была рядом.
Сначала она была полна недоумения и даже спросила сестру, не вступила ли та в какую-то странную чат-группу.
В то время Дунфан Циньлань думала, что её сестра сошла с ума от культивации и у неё галлюцинации.
Однако, когда Дунфан Хуайчжу позже доказала это ей, Дунфан Циньлань поняла, что её сестра действительно вступила в какую-то таинственную чат-группу, которую могла видеть только она.
Более того, люди в чат-группе были из разных миров.
Это был также первый раз, когда она услышала термин «Мириады Миров».
В последующий период, постепенно узнавая больше, Дунфан Хуайчжу узнала о чат-группе больше и начала делиться некоторым её содержанием со своей младшей сестрой.
Можно сказать, что в их мире только две сестры знали о чат-группе.
Члены их семьи были совершенно не в курсе этого дела.
— Я действительно общалась! Но...
Дунфан Хуайчжу кивнула, но когда дело дошло до содержания чата, она вспомнила содержимое книги.
Её щёки мгновенно снова стали ярко-красными.
— Но что? Расскажи мне!
Видя, что сестра колеблется, Дунфан Циньлань не могла больше сидеть на месте и нетерпеливо поторопила её.
— Ничего.
Подумав, Дунфан Хуайчжу решила, что лучше не говорить.
В конце концов, учитывая возраст её младшей сестры, ещё не пришло время знакомить её с такими вещами.
— Что! Сестричка! Как ты можешь так поступать!
— Ты заинтриговала меня, а теперь не хочешь рассказывать! Это так хитро!
Дунфан Циньлань немедленно запротестовала.
Но что бы она ни говорила, Дунфан Хуайчжу отказывалась уступать.
Младшая сестричка! Твоя старшая сестра тоже заботится о твоём физическом и душевном здоровье! Тебе такое нельзя!
Дунфан Хуайчжу молча подумала про себя.
Сколько бы Дунфан Циньлань ни умоляла, Дунфан Хуайчжу не говорила ей.
Наконец, не в силах больше терпеть, Дунфан Хуайчжу переключила внимание сестры.
— Младшая сестра, давай поговорим о чём-нибудь другом!
— Как твоё Божественное Огненное Искусство в последнее время? Хорошо продвигается?
— М-м-м!
Спрошенная об этом сестрой, Дунфан Циньлань мгновенно стала послушной.
Божественное Огненное Искусство было техникой культивации, которую практиковала их семья Дунфан.
В сочетании с кровью Клана Духов Дунфан это была очень подходящая им техника.
Это был семейный секрет, передаваемый из поколения в поколение.
Хотя Дунфан Циньлань и практиковала его, учитывая её возраст, как она могла успокоить свой разум, чтобы правильно культивировать?
Часто тайком убегать играть — вот истинный портрет Дунфан Циньлань.
— Я... Я...
— Ах да! Я вспомнила, что отец искал меня раньше! Так что я пойду! Пока, сестричка!
С этими словами Дунфан Циньлань мгновенно улизнула, больше не интересуясь тем, о чём болтала её сестра.
Увидев это, Дунфан Хуайчжу понимающе улыбнулась.
Она, естественно, знала, что её младшая сестра определённо не сосредотачивалась на своей культивации, поэтому так быстро и убежала.
Прогнав младшую сестру, Дунфан Хуайчжу снова обратила внимание на чат-группу.
Райдэн: «Э-эта книга... это на самом деле такое?! Это действительно... слишком трудно описать!»
Афина: «Это действительно напугало вашу наложницу, до такой степени изображать дела между мужчиной и женщиной...»
Марика: «Я нахожу это немного чересчур возбуждающим».
Хуайчжу: «Я тоже!»
Сейтэнси: «Хе-хе, это вы захотели на это посмотреть!»
Саэко: «Такие вещи довольно распространены, как в моём мире, так и в мире Святого Императора».
Афина: «В современном человеческом мире вашей наложницы они тоже есть, но, возможно, ваша наложница никогда не обращала внимания».
Артемида: «Разве вы все не заметили? Эта штука, называемая «книгой», кажется, из мира Юки-куна!»
Напоминание Артемиды заставило всех внезапно вспомнить.
В информации чат-группы о каждом участнике было записано название мира каждого человека.
А под информацией Юки, естественно, значилось «Мир Date A Live».
Увидев сообщение Артемиды, Юки про себя похвалил её наблюдательность.
Юки: «Эта штука действительно из нашего мира».
Юки: «И... того автора по имени Громовой Пламенный Меч на самом деле мой друг».
Сейтэнси: «А?»
Райдэн: «А?»
Хуайчжу: «А?»
Саэко: «Какой неожиданный поворот...»
Все были ошеломлены на десять минут новостью Юки.
Они никак не ожидали, что у Юки на самом деле есть друг, который является художником любительской манги.
Это было то, что они действительно никогда не могли себе представить.
Юки: «На самом деле, причина, по которой он начал рисовать это, была...»
Чтобы разрядить молчание, Юки просто рассказал им причину, по которой тот начал рисовать это — только он заменил себя несуществующим другом.
Выслушав, все почувствовали удивительное изумление.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…