Глава 100
Глава 100: Битва гильдий (1)
―Божественный Лучник, Божественный Лучник… Я внимательно выслушал мнение мастера гильдии Ким Мин У! Тогда есть ли прозвище, которое вы хотели бы дать господину Пак Сиу, Пробуждённому?
«Прозвище? У меня пока нет.»
―Ах, даже у холодной воды есть свои плюсы и минусы? Кстати, у вас ещё нет прозвища, мастер гильдии. Я пожелаю вам сегодня чего-нибудь впечатляющего. Тогда пусть оба мастера гильдии объявят Битву гильдий!
[Битва гильдий активирована!]
[Это противостояние между Гильдией Ильсун и Гильдией «Деньги Решают»!]
[Пожалуйста, установите детальные условия!]
Для публичных Битв гильдий существовали стандартные правила.
Режим «Щитовая битва».
[Щитовая битва установлена!]
[Защитные барьеры предоставлены!]
[Автоматическое исключение из матча при разрушении барьера.]
Эффект был прост.
Предоставлялся барьер, равный текущему запасу здоровья.
Как только барьер ломался, участник исключался.
Было много преимуществ.
Поскольку всем управляла система, риска потерять жизнь не было.
Даже если мощная атака пробивала барьер, тело автоматически перемещалось за пределы арены при разрыве барьера, предотвращая несчастные случаи.
Неужели они стали бы рубить и убивать друг друга перед 200 000 зрителей и всеми телеканалами в Битве гильдий, регулируемой системой?
Такие сцены были редки даже в неофициальных Битвах гильдий.
«Даже с барьером это почти как настоящий бой.»
Барьер покрывал всё тело.
Скорость его истощения зависела от того, в какую часть тела попали.
Например, если атака приходилась в жизненно важные точки?
Барьер истощался намного быстрее.
Если стрела попадала в жизненно важную точку, например, в лоб, независимо от размера барьера, это была мгновенная смерть.
Конечно, если использовать навыки для блокировки или наложения защитного барьера, исход мог немного измениться, но не более того.
В любом случае.
Никаких иррациональных элементов, мешающих бою, не было, так как всем управляла система.
Единственное отличие заключалось в том, что это был настоящий бой, в котором не теряли жизнь.
Они снова оказались лицом друг к другу.
Было видно, как Со Ерим пристально смотрит в их сторону.
«…Божественный Лучник. Как мне реагировать, если вы говорите такое? Это обременительно.»
«Разве Божественный Лучник не лучше, чем просто Лучник?»
«Ну, это…»
«Тебе не нужно чувствовать себя обременённой. С твоими навыками, Ерим, ты более чем достойна такого прозвища.»
Он был уверен в этом после того, как увидел её в действии на Земле Гигантов.
Не только её оружие было божественным луком, но и её навыки соответствовали титулу.
Поэтому он решил поднять репутацию Со Ерим ещё выше.
Честно говоря, в Гильдии «Деньги Решают» не было других опытных Пробуждённых, заслуживающих упоминания.
«Кроме Со Ерим, больше никого не было, кто заслуживал бы титула.»
Обычно титулы давались опытным практикам в Мире Пробуждения.
Причина, по которой у Пак Сиу и него самого ещё не было титула, заключалась в том, что для этого требовались и известность, и время.
[1 минута до начала Битвы гильдий.]
[Позиции перемещаются.]
Позиции перемещались в противоположные концы арены. Там обе гильдии начали подготовку к предстоящей битве.
* * *
Три крупные телерадиовещательные компании.
Ключевые комментаторы трёх станций собрались в одном месте, чтобы вести комментарий этой Битвы гильдий.
Мгновение назад комментатор Чхве Ёнджун провёл интервью с двумя мастерами гильдий.
Он произнёс вступительное слово.
«Здравствуйте, зрители. Это комментатор Чхве Ёнджун. Я очень жду эту Битву гильдий. Особенно Гильдия «Деньги Решают», кажется, в приподнятом настроении, не так ли?»
«Верно. До недавнего времени ходили разговоры о безрассудных вызовах. Честно говоря, даже наша команда комментаторов считала это немного преждевременным, но теперь всё иначе. Опросы общественного мнения показывают то же самое.»
«Шансы на победу пятьдесят на пятьдесят. Впечатляющее выступление, которое они показали на Земле Гигантов. Это было похоже на бурю.»
―Да, серьёзно.
―Это было как буря, лол.
―Сегодняшний матч будет огонь.
Среди прямых трансляций на НьюТьюб появлялись многочисленные комментарии.
Количество зрителей в реальном времени достигло 25 миллионов. Учитывая, что такие цифры обычно требуют битвы гильдий топ-уровня, это была огромная цифра.
Вероятно, это означало, что этот турнир смотрели не только в Корее, но и по всему миру. Вот сколько внимания привлекало выступление Гильдии «Деньги Решают».
Чхве Ёнджун кивнул в ответ на слова комментаторов и сказал:
«Есть ещё один вопрос. Мастер гильдии Нам Чхольмин. Каков его титул? «Призрачный Лучник», верно?»
«Верно. Он заслужил этот титул за стрельбу из лука так, словно был призраком. Он действительно заслуживает звания лучшего лучника Кореи.»
«Но сегодня уверенно заявили, что Со Ерим вернёт себе это первое место. Что вы оба думаете по этому поводу?»
«Ну… Со Ерим не меняла свою профессию просто так. Несомненно, у неё должен быть талант к луку. Но достаточно ли этого, чтобы угрожать репутации Нам Чхольмина? Я не уверен.»
«Я думаю так же. Божественный Лучник? Может быть, когда-нибудь она заслужит этот титул. Но сменить профессию и заслужить его всего за месяц? Честно говоря, трудно представить, что она должна была показать для такого титула.»
―Это правда. Честно говоря, разве Божественный Лучник не более высокий титул, чем Призрачный Лучник?
―Да, боги сильнее призраков, лол.
―Ей потребовалось почти 7 лет, чтобы получить титул Меча Правосудия. Но «Божественный Лучник»? Хмм… это оправдано?
―Хаха, но если Ким Мин У так уверен, значит, что-то есть.
―Может быть, это часть более крупного плана. Даже если мы не видим этого сейчас, возможно, он упоминает престижный титул, который будет получен позже?
«Как я упоминал ранее, обе гильдии переместились на противоположные концы стадиона. Гильдия Ильсун первой накладывает баффы во время подготовки.»
«Баффы! Они действительно важны. А что касается Гильдии Ильсун, то что это? Деньги, верно? У них много ключевых профессий, необходимых для баффов, не так ли?»
«Верно. Различные баффы накладываются, такие как Тотем Предков Шамана, Сияющий Свет Паладина, Благословенная Молитва Священника, Медвежья Форма Друида и Усиление Души Чернокнижника.»
На экране прямой трансляции было показано, как члены Гильдии Ильсун покрываются сияющим светом. По крайней мере, с этими баффами их способности должны были увеличиться на 50%.
В этом была сила гильдии с хорошо сбалансированным составом.
«Теперь давайте взглянем на Гильдию «Деньги Решают». Как и ожидалось, мастер гильдии Ким Мин У призвал группу нежити, но постойте? Что это?»
Камера навелась на что-то в воздухе.
На увеличенном экране была видна женщина в плаще, стоящая рядом с Ким Мин У.
«Разве это не выглядит особенным? Человек вместо нежити…?»
«Но это не может быть человеком, верно? Это участие трёх членов Гильдии «Деньги Решают». Значит, это призыв…?»
―А? Ещё один, кроме Седрика?
―Обычно, чем больше нежить похожа на человека, тем она сильнее, верно?
―Да. Обычно более сильные всё ещё сохраняют плоть. Как личи и рыцари смерти, у них есть плоть, а не просто кости, лол.
―Судя по её красоте, она кажется идеальной, лол. Выглядит свирепо, лол.
―Может быть, причина Битвы гильдий в ней?
В этот момент
Женщина, смотревшая в камеру, помахала рукой и ярко улыбнулась.
―Я тоже не могу не улыбнуться, лол.
―Хаха, и я, лол.
«Пока мы говорим, осталось 10 секунд до начала матча. О, мастер гильдии Нам Чхольмин начинает натягивать лук!»
«Судя по его прицелу, похоже, он целится в мастера гильдии Ким Мин У, верно?»
«Какая профессия самая страшная в мире? Это определённо лучник с дрожащей стрелой! И посмотрите на размер этой арены. Опытный лучник может стрелять с гораздо большего расстояния, чем заклинания любого мага!»
«Верно. Сколько бы некромант ни призывал, что произойдёт, когда призыватель будет уничтожен? Ведь если призыватель выбывает, то выбывают и призывы!»
«Лучник заявляет прямо сейчас! «Я собираюсь сбить их. Если собираешься блокировать, то попробуй!»»
Нам Чхольмин, лучник, действовал.
Его действия были не чем иным, как открытой провокацией противника.
Но арена была большой.
Эффективная дальность Нам Чхольмина покрывала весь стадион.
И его титул был «Лучник».
Он обращался с луком как призрак.
Несомненно, с самого начала обрушилось бы бесчисленное множество стрел.
И эти стрелы, несомненно, были бы усилены баффами членов гильдии.
Даже если попытаться заблокировать их призванными существами, были пределы. С лучником такого уровня найти бреши и пустить стрелы было легко.
Чтобы заблокировать это…
Экран прямой трансляции разделился: половина фокусировалась на Нам Чхольмине, половина на Со Ерим. Было видно, как она держит в руке великолепный лук.
«Этот лук выглядит потрясающе. Это, должно быть, навык, верно?»
«Верно. Известно, что это навык достижения, призывающий оружие, как Пробуждение Пак Сиу.»
«Ходили слухи о Со Ерим. Якобы у неё были матчи и дуэли.»
«Каковы были результаты?»
«Я не совсем уверен, но, по-видимому, она была впечатляющей. Конечно, это всего лишь слухи, циркулирующие в интернете, так что они могут быть не на сто процентов достоверны.»
«О! Как я упоминал, Со Ерим тоже начинает натягивать лук!»
Было видно, как на её луке формируются сияющие мана-стрелы.
«Битва гильдий начинается!»
«Мастер гильдии Нам Чхольмин выпускает десятки стрел с невидимой скоростью!»
«Быстрая Стрельба! Это эс-ранговый навык достижения Нам Чхольмина! Это действительно ужасающий навык! Не успеешь оглянуться, как он выпускает стрелы с безумной скоростью!»
«Быстрая Стрельба, визитная карточка Нам Чхольмина? Она есть в официальных записях! С его навыками стрельбы из лука он может выпустить сотню стрел за три секунды!»
«А теперь с баффами? Не просто сотня стрел! Кто знает, может, он выпустит даже двести!»
Стрелы заполнили небо плотной массой, летя прямо к тому месту, где находился Ким Мин У.
И на этом он не остановился.
Нам Чхольмин продолжал использовать Быструю Стрельбу, стреляя стрелами без разбора.
Вжух!
Стрелы, наполненные маной, летели с пугающей скоростью.
Но…
Ким Мин У не шелохнулся, спокойно подняв голову, чтобы наблюдать за градом стрел в небе.
«А? Мастер гильдии Ким Мин У не уклоняется?»
«И его призывы всё ещё бездействуют? Может быть… он доверяет Со Ерим, Пробуждённой? Смотрите, она натягивает лук!»
«Судя по стрелам, их, кажется, более пятисот! У нас заканчивается время! Стрелы падают намного быстрее, когда спускаются!»
«Как, чёрт возьми, она может отразить эти стрелы!»
В этот момент Ким Мин У и Со Ерим встретились взглядами. Ким Мин У кивнул с усмешкой.
Перед началом матча она вспомнила его слова.
— Давай перевернём ситуацию. Как следует.
Итак, он хотел, чтобы она показала, кто настоящий лучник.
Сцена была готова.
«Вот это другое дело.»
На этом этапе отступать было бы глупо.
«Этот навык, который я видела ранее, выглядел многообещающе.»
У лучников отличное поле зрения.
Даже с одного конца арены на другой, каждое движение Нам Чхольмина было видно.
Он определённо стрелял стрелами с поразительной скоростью.
Это был просчитанный ход.
Это был его навык.
Со Ерим в точности скопировала движения Нам Чхольмина.
И в этот момент…
[Подавляющий талант копирует навык!]
[Создан новый навык!]
[Создан навык Быстрая Стрельба (Эс)!]
Был создан новый навык.
Рука Со Ерим начала двигаться на сверхвысокой скорости.
Мана-стрелы генерировались автоматически.
Поскольку ей не нужно было тянуться к колчану, её скорость натягивания лука и стрельбы была вдвое выше, чем у Нам Чхольмина.
Комментаторы были ошеломлены.
«…А?»
«Что это?»
«Разве это не Быстрая Стрельба?»
«…Она скопировала навык?»
С её стороны полетело больше стрел, чем со стороны Нам Чхольмина.
Вскоре её стрелы столкнулись со стрелами Нам Чхольмина, спускавшимися с неба.
«Невероятно…!»
«Все стрелы Призрачного Лучника… Их траектории нарушены! Они падают бессильно!»
При близком касании наконечник стрелы Призрачного Лучника потерял импульс и рухнул на землю.
С другой стороны, стрелы Со Ерим были другими.
Несмотря на столкновение, они продолжали свою траекторию, как будто ничего не произошло, неуклонно целясь в Нам Чхольмина.
Она отражала стрелы стрелами.
Уже одно это можно было бы считать мастерством мирового уровня, но даже более того…
«Она сохраняет все свои собственные стрелы и превращает стрелы Призрачного Лучника в пустые гильзы. Возможно ли это вообще?»
«Э-Это возможно. Если точно рассчитать траекторию с момента выпуска… Н-Но… Она действительно это сделала? Нужно учесть так много факторов.»
«Это безумие…»
Комментаторы сглотнули.
Божественный Лучник.
Эти два слова всплыли у них в головах.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…