Проснувшись, она снова видит знакомый потолок. Голос сестры, будящей детей, и тело пятилетней девочки. Это происходит всегда внезапно: иногда она возвращается в семнадцать лет, иногда в семь. Сон, еда, даже купание — любой момент может стать точкой возврата. Общее лишь одно: она всегда оказывается в пятилетнем возрасте и никогда не достигает восемнадцати. Она навсегда остаётся ребёнком. «Я устала от жизни», — шепчет маленькая девочка с потухшим взглядом, и никто не понимает её отчаяния. Но однажды, после очередного возвращения, она замечает нечто странное: её магическая сила растёт с каждой петлёй. Теперь у неё уровень магии, сравнимый с величайшими магами мира, её удочеряет маркиз, а затем предлагают стать наследницей Магической Башни. Но как это возможно, если она навсегда останется ребёнком? И главное — кто тот таинственный кукловод, который снова и снова втягивает её в этот бесконечный цикл?