Сорок лет, холост, недоплачивают, перерабатывают — и ты словно невидимка. Такова жизнь Сютаро Ханаоки в одном гнетущем предложении. Но в день рождения судьба преподносит сюжетный поворот безумнее любого кризиса среднего возраста: он внезапно пробуждается как Великий Маг с сияющим листом характеристик, сломанными навыками и магией, попирающей здравый смысл. Ещё мгновение назад он потягивал чухай в одиночестве в своей квартире — а уже через минуту становится интернет-сенсацией под прозвищем «Великий маг средних лет». Теперь Сютаро приходится лавировать между магией, славой и социальной тревожностью, стараясь не опозориться в прямых эфирах, на магических экзаменах или неловких свиданиях. Забудьте про владык демонов — настоящие боссы это травма от работы, внезапная популярность и попытки наладить романтику в сорок лет. Комедийный и трогательный взгляд на пробуждение в жанре исекай и переосмысление жизни в зрелом возрасте. Оказывается, жизнь действительно может начаться в сорок... если вы не взорвёте себя собственными заклинаниями.