Июнь, сезон дождей в городе Фукуэ. Синго Китагата чувствует необъяснимую тревогу, глядя на кадры с выставки динозавров. В тот же день Мисато Канацу приветствует четырёх новых демонов. «Третий путь» – не учёба и не работа, а разрушение общества через становление демоном – оказывается замаскированной формой порабощения. В первый класс старшей школы Сэйо опаздывает на два месяца новая ученица. Минако Вакидэ, пятнадцать лет, наконец вернулась в школу после лечения лейкемии. Десять членов отряда «Дзюсайкюдан» принимают её как простого товарища. Но постепенно раскрывается вековая вражда между родами Вакидэ и Канацу – семьёй, верившей в небесного дракона, и семьёй, поклонявшейся дракону земному. «Сорви серебряного дракона, пока он не проснулся». По приказу Мисато четыре демона врываются в школу Сэйо. Битва начинается под дождём на школьном дворе. Но когда Минако видит раненых друзей, в её груди звенит колокольчик. «Я больше не хочу, чтобы меня просто защищали». Серебряный дракон разрывает дождевые тучи. Это глава о том, как одна девочка выбрала небо.