Студент-подработчик Хираока находит подкинутого младенца у входа в маджонг-клуб. Вместе с завсегдатаем «Молодым хозяином» и его друзьями он бросается заботиться о ребёнке. Вскоре выясняется, что женщина, похожая на мать малыша, которую видели лишь со спины, уже мертва. С этого момента ситуация начинает запутываться всё сильнее. Действие разворачивается в студенческом городе Киото. Это вторая часть знаменитой серии «Записки молодого хозяина».