Поздней ночью в доме Йонэмару раздаётся вопль отца, вернувшегося с работы мертвецки пьяным. Он где-то оставил важные документы. В попытке восстановить хронологию событий под напором жены отец вспоминает, что заходил в заведение, на вывеске которого красовалась буква «D». Однако единственное место с такой вывеской поблизости — это клуб караоке у вокзала. Чтобы остановить семейную ссору, Юкито Йонэмару вместе со своей младшей сестрой Саёно отправляется на ночные поиски. Смогут ли брат и сестра, терзаемые запретными чувствами, разгадать эту бытовую загадку?