Зять, вступивший в дом по расчёту, заблуждается насчёт своего положения. Его любовница и незаконнорождённый ребёнок, подхватив это заблуждение, начинают строить воздушные замки. Однако слуги безжалостно ставят их на место, не давая этой «цветочной семейке» слишком распускаться. Глава рода ловко управляет слугами, превращая всю эту ситуацию в живой урок для наследника и его супруги. Чиновники, следящие за порядком, хватаются за голову и глотают таблетки от желудка, пытаясь удержать всё в рамках закона. В Магическом королевстве Канун подобные сцены — вполне обычное дело.