Главный герой привык проводить школьные дни во сне. Но однажды к нему начала приставать младшая коллега, которая внезапно прониклась к нему доверием. Из-за её болтовни он больше не может выспаться в классе, и это выводит его из себя. Отчаявшись, он решает: «Надо быть с ней грубым, чтобы она меня возненавидела». Однако все его попытки сделать подлость оборачиваются неожиданной нежностью. Девушка воспринимает его «злые» поступки как проявления заботы и влюбляется всё сильнее. С каждым днём ситуация становится всё более комичной и запутанной. Герой пытается оттолкнуть назойливую поклонницу, но лишь укрепляет её чувства. Сможет ли он вернуть себе спокойный сон или придётся смириться с новой реальностью?