Глава 97

У пристани уезда Нинцзян чиновники со всех окрестностей растерянно наблюдали, как объятый пламенем торговый корабль вместе с огнём погружался в реку. Команда попрыгала за борт, спасаясь бегством, и её подобрали рыбацкие лодки. Купец сидел на насыпи, глядя на затонувшее судно, и кричал: «Спасите зерно!»

Какое уж там спасение? В бушующем пожаре зерно было почти полностью уничтожено, а затонуло оно посреди реки — достать его не представлялось никакой возможности. Собравшаяся толпа, услышав, что речь идёт о партии зерна, напряглась.