Газовая лампа отбрасывает свет на огромную разностную машину. Эллиотт нажимает на рычаги перед собой, и механизм с низким гудением выплёвывает карту за картой. «Посмотрим, есть ли какие-то особые события», — думает он. Карты скользят по столу: «Потерянная девушка» вставлена в прорезь «Ночное блуждание», указывая на «Процветающий город». Тело Ванессы деревенеет, невидимая сила захватывает контроль над её конечностями и ведёт шаги к огням. Она проходит мимо трупов на обочинах, видит гниющее благополучие, сталкивается лицом к лицу со всем, что было растоптано. Вся радость и печаль исчезают из её глаз: «Так вот оно что. Это всё, что ты хотел, чтобы я увидела, мой Господин?» «Потерянная девушка» превращается в «Набожную девушку». «Я стану твоей заместительницей. Я позволю твоему сиянию пролиться на этот грязный мир. Если справедливости никогда не существовало, то смерть — тоже форма равенства». «Набожная девушка» становится «Лидером культа». Вы основали культ. Ваше бесславное имя будут воспевать по всему миру. Эллиотт чешет затылок: «Странно, как простая прогулка превратила её в фанатичку? Я даже не проповедовал».