Эксперт по одиночному кемпингу Такаши погибает в снежных горах от лап огромного медведя. Но, открыв глаза, он оказывается в первобытном мире, где мамонты сотрясают землю, а ледяные пустоши правят бал. Голый, без снаряжения и союзников, он может рассчитывать лишь на навыки выживания из прошлой жизни и странные способности, полученные при перерождении: понимание всех языков и умение говорить с животными, не питающими враждебности. Он разводит огонь, охотится на зверей, выделывает шкуры и создаёт каменные орудия. Преодолевая смертельные опасности, Такаши встречает белую волчицу Сироганэ и белую лису Юки, а затем натыкается на человеческое племя «Белая долина». Но этот мир — не просто примитивная эпоха: здесь есть свирепое племя Разрывающих Клыков, красный камень, сводящий с ума живых существ, аномалия «Чёрной горы» под землёй и таинственная сила, словно наблюдающая за всем. Опираясь на ум, технологии и узы с товарищами, Такаши превращается из простого выживальщика в проектировщика крепостей, защищающих деревню. Это история о человеке, убитом медведем, который строит цивилизацию и выживает в эпохе, куда более опасной, чем сам медведь.